「三藏法師」指精通佛教經、律、律三藏的法師。中國古代把從事譯經的高僧稱為譗譯經三藏豃，唐代的玄奘大師（六○二—六六四）就是三藏法師，俗稱譗唐三藏豃。

我國郵局於民國五十九年二月二十日，以譗玄奘法師西遊取經圖豃印製郵票，面值新台幣一元，是當年國內平信郵資費。

玄奘大師因對當時經卷解釋覺得不夠周全，因而決心追隨法顯遊學天竺求取佛典。他於六二九年出發，經過千辛萬苦，歷時五年才到達天竺國，於那爛陀寺參學，周遊各國十七年返回長，取得經論六百餘部。

此後，於唐貞觀十九年，奉敕於西安大慈恩寺譯經十九載，開創中國佛教法向、唯識宗。