【人間社記者觀蘅綜合外電報導】日本專家最近從文學家薄田泣堇的後人,捐給岡山縣倉敷市的一批資料中,發現文學家芥川龍之介代表作「邪宗門」的另外一篇稿子,以及「地獄變」的部分原稿。此外,還發現有芥川寫給泣堇的書信。
此次發現的「邪宗門」稿件人物設定,和正式發表的作品存在巨大差異,與其說是草稿,不如說是另外的稿件。此一發現對日本近代文學研究意義重大。
「邪宗門」描寫發生在平安時代的貴公子、法師和公主之間的故事,是芥川未完成的一部傑作。一九一八年在大阪每日新聞、東京日日新聞連載。此次共發現二十二張兩百字稿紙,內容為連載第一回至第四回開頭。第三章(稿紙第十六張)以後的內容和發表的作品大相逕庭。
在發表的作品中,主角及其父親,無論是相貌或性格,都截然不同,而在新發現的稿件中,主角繼承了父親「勇敢果斷的性格」,因此導致兩人的關係惡化。
這組稿件被送到當時擔任大阪每日新聞學藝部副部長的薄田泣堇手中,可能是在發刊前不久被替換。這些寶貴資料為研究作家當初的設想提供了新的材料。
「地獄變」原稿共發現兩張,每張同為兩百字,內容為作品的開頭部分。這些過去失散的原稿保存良好,上面還留有作者推敲修改的痕跡。
芥川龍之介小檔案
生於一八九二年三月一日,往生於一九二七年七月二十四日,號「 澄江堂主人」,日本小說家。他創作短篇小說,在短暫一生中,寫超過一百五十篇短篇小說。他的小說篇幅很短,取材新穎,情節新奇甚至詭異。作品關注社會醜惡現象。他的小說具有高度藝術性又成為當時社會的縮影,其代表作品如「 羅生門」、「竹林中 」已成為經典之作。