【本報綜合外電報導】美國科羅拉多州九日驚傳兩起槍擊案，造成五人喪生，多人受傷。警方正在查證兩案是否有關聯。

科州丹佛市北郊的阿瓦達鎮與一百二十公里外的春田市，十二小時內先後發生教會槍擊案。第一起槍案的兇嫌疑因向阿瓦達基督教青年使命團訓練中心求宿被拒，心生不滿，強行闖入宿舍射殺兩名職員、傷及兩人後逃逸。其中一名傷者送醫急救不治。

訓練中心負責人華倫說，兇嫌是年約二十歲的白人男子，他不知道成員是否認識兇嫌。

十二小時後，春田市郊大型福音教會新生會在教會剛剛結束禮拜後不久，數百名會眾在教堂四處走動聊天之際，停車場也傳出槍響，槍手射殺一人後被安全人員擊斃，有三到五人受傷送醫。

科州警方表示，並不清楚兩案兇嫌是否為同一人，但青年使命團的發言人表示，青年使命團在春田市租用新生命教會處所做為辦公室使用。