司法院前院長翁岳生在交接後，終於以罕見的直率，說出壓抑已久的心聲，指出近年來有心人為達政治目的，常不擇手段踐踏司法，令他錐心泣血、痛苦萬分，他呼籲各界尊重司法，留給法官純淨的審判空間。

翁前院長表示，這幾年可算是台灣政局最紛亂的年代，有些人為達政治目的不惜踐踏司法，有些部門也不知節制，逾越分際，使司法威信一再受到傷害。這段話算是鏗鏘有力，也是為平日案牘勞形，盡忠職守的司法官說了句公道話。

只是時機選在卸任後，為什麼當包括陳總統在內的政治人物，針對少數個案的司法判決做不當發言時，勇敢站出來直接嚴詞回應？

陳總統以國家元首身分，在接受電視媒體專訪時，公然指責「司法官八成以上是藍色」，引起眾多司法官強烈不滿，認為受到憲法保護的獨立審判空間和人格，已被政治力介入，並遭受侮辱，但翁前院長當時只是照本宣科，非但不敢駁斥，也不願回應記者的提問，司法院大家長的懦弱與寡言，造成民眾對司法院、司法官可被政治操弄的既定印象。

司法不該是政治的奴傭，當政治人物恣意發言戕害司法威信、踐踏司法尊嚴時，當絕大多數有良心正義的司法官，發出怒吼捍衛專業與人格尊嚴時，司法院長卻選擇低調，也就是選擇無條件投降，事後才說實話，有用嗎？

雖然新任司法院長賴英照信誓旦旦要維護司法審判獨立，但我仍不免質疑，賴英照是真的能用生命抵抗政治介入的新院長，還是只是換了張年輕的新面孔，又會臣服政治黑手呢？若是後者，我才會錐心泣血、憂憤成疾啊！