即使時代遽變,也無法動搖堅深的友誼,即使國家之間相互為敵,也無法動搖對愛與和平的追求。
莉芙與爸爸德爾克、好朋友奧勒夫,跟隨瑞典籍的台灣荷據時期末代首長揆一搭乘荷蘭東印度公司的船隻來到福爾摩沙,與當地一名叫小莉的女孩成為好友。但鄭成功的來台卻使得兩人不得不選擇留在屬於自己的陣營。一心嚮往和平的莉芙對於即將到來的戰事感到迷惘、困惑……。
《再見福爾摩沙》是一本由瑞典籍畫家安妮塔‧史黛娜依據莉芙的真實故事所撰寫、繪畫的圖畫書,詳實描繪了鄭成功與荷蘭人的交戰始末,而莉芙與小莉兩人之間的烽火情誼更令人動容。早在瑞典出版,由外交部委託格林文化出版中文版,9月27日下午,《再見福爾摩沙》在誠品信義店舉辦新書發表會的中,邀請「如果兒童劇團」從繪本中挑選一段故事,並以小短劇的方式演出。