【本報花蓮訊】在花蓮師院任職的教官吳雪月,在吉安鄉黃昏市場野菜街作了三年田野調查,完成論文「從交換到交易—花蓮縣吉安鄉黃昏市場民族誌研究」,憑著菜市場的研究,取得碩士學位。
為了感謝野菜街的攤販們,阿美族的吳雪月依照原住民傳統,昨晚在黃昏市場宴客,席開廿桌,以傳統儀式和親朋好友開心慶祝。
吳雪月從小就吃野菜,但從不曾想到要了解,直到民國八十四年,有雜誌社向她邀稿寫野菜,才開始作研究。
雖然沒有植物學或人類學的背景,但她愈研究愈有興趣,乾脆報考碩士班,從單純的認識野菜,轉向菜市場的交易行為。
民國八十九年,吳雪月如願考進慈濟大學人類學研究所,一邊工作一邊讀書,她鎖定吉安鄉黃昏市場的野菜街為研究主題,只要有空,就到菜市場作研究,向賣菜的阿美族耆老請益,收獲良多。
在菜市場三年,吳雪月寫出長約八萬字的論文,上月十一日獲審核通過,順利取得碩士學位,另外她還出版三本有關野菜的書籍。
吳雪月表示,野菜街還保有原住民以物易物的習性,所以常可見客人買把野菜,小販們還多塞幾個山苦瓜、豆子等。甚至市場收市後,各攤小販們會把沒有賣掉的青菜聚集起來,就地烹調分食,維持部落共享共有的觀念,讓人感到非常溫馨。