【本報綜合外電報導】英國一名青少年因為販賣毒品而被判處十六年監禁，然而卻意外讓他發現自己的讀書天賦，自此開啟每晚苦讀的生活，在眾人幾乎都不看好的情況下，花了八年的時間搖身一變成為犯罪學教授，成功翻轉自己的人生。

根據英國廣播公司（BBC）報導，史蒂芬．阿帕比奧-克萊門托夫斯基（Stephen Akpabio-Klementowski）在十多歲時父親過世不久後誤入歧途，因為販賣毒品而被判處了十六年徒刑。

當他開始服刑時，前三個月他都未與任何人說過話，只是安靜地在廚房工作。幾個月後，有人發現他有受教育的潛力，因而鼓勵他在遠距教育大學「開放大學」（The Open University）註冊求學，攻讀社會科學學士學位。

就這樣，他展開了白天在廚房工作，晚上勤讀的規律生活。克萊門托夫斯基十分專心而且有毅力，他必須在室友呼呼大睡時，躲在廁所裡念書。

然而，他必須面對他人的負面看法。有時候，室友或獄警會告訴他，犯罪紀錄會讓他難以取得學位和成功，但他總是置之不理。

在服刑八年後，克萊門托夫斯基因為表現良好而提前出獄，當時他已經取得大學學位和兩個碩士學位。不久後也順利找到工作，在監獄中擔任犯罪學教授，成功翻轉了自己的人生。

他在出獄後成為開放大學的老師，並在監獄中教導學生。這是克萊門托夫斯基第一次以講師的身分返回監獄，心中感慨萬分。

鼓勵受刑人 靠學習享受改變

克萊門托夫斯基現在正在攻讀犯罪學博士學位，同時在安全學習環境中擔任開放大學學生區域經理的兼職工作。他的職責包括管理大學與監獄的關係，並確保英格蘭南部，西南和部分英格蘭東部地區的醫院部門安全。

對於自己經由苦讀而逆轉人生，克萊門托夫斯基說，他認為自己沒有什麼不同，每個人都做得到。

克萊門托夫斯基鼓勵受刑人，有大約一半的受刑人輟學，沒有正式的文憑，但那不意味不能學習。他說：「每個人都有改變的潛能和力量，我已經經歷過並且享受著改變的成果。」

此外，導演馬特．黑爾（Mat Hale）為克萊門托夫斯基拍攝了一部引人入勝的簡短紀錄片，講述了他如何通過教育改變生活的立志故事，並於八月初在BBC新聞網站的首頁報導。克萊門托夫斯基分享心路歷程時表示：「囚犯這個字只是個標籤，我在自己的心裡找到自由。」