白宮前國安顧問波頓(右)二十三日將出版新作(下圖),該書爆料,指川普總統去年曾要求習近平幫助他贏得二○二○年大選。圖╱美聯社
【本報綜合外電報導】美國前國家安全顧問波頓(John Bolton)即將出版的新書披露, 美國總統川普為了連任,去年當面要求中國大陸國家主席習近平幫忙,希望多買美國農產品,還恭維對方是「中國歷史上最偉大領袖」。對於香港示威,川普其實毫不關心,台灣在他的眼中,份量也遠不及大陸。
波頓從二○一八年四月至二○一九年九月擔任白宮國安顧問,見證川普眾多決策以及他和各國領袖的互動。他在預定二十三日出版的新書「白宮回憶錄」中說,川普極度重視自己的政治利益,對貿易問題和整個國家安全決策,都將個人利益和國家大事混為一談,川普的任何重大決定幾乎都出於連任算計。
重大決定
多出於連任算計
波頓寫道,「中美貿易問題打從一開始就一團亂。川普喜歡找來一小批人開會討論這些複雜爭議,翻來覆去都是同樣的問題。要不是沒有解決方案,就是結果更糟,一天推一個辦法,然後過幾天後改用完全相反的辦法」。
隨著二○一八年十一月中期選舉接近,對中國貿易戰幾無進展,白宮焦點開始轉移到布宜諾斯艾利斯二十國峰會。
十二月一日布宜諾斯艾利斯晚宴上,習近平先對川普大灌迷湯,讓川普飄飄然。接著習近平照本宣科,一切都經過謹慎部署;「至於川普則是即興起舞,美國這邊沒有人知道他下一分鐘會說出什麼」。過程中,有一幕特別令人瞠目;習近平告訴川普,他想與川普再合作六年;川普答道,有人說憲法規定總統只能連任兩屆的限制,應該為了他而廢除。習近平則說,美國選舉太多了,他只想和川普打交道,川普當時同意地點頭。
波頓說,他很擔心川普會將習近平要求照單全收,川普的反應其實也與這擔心相去不遠。川普單方提出美國關稅會保持在百分之十而不是提高到他之前威脅的百分之二十五。至於交換條件,川普只要求中方增購一些農產品,好爭取關鍵農業州投票支持。若達成協議,美國將降低所有關稅。
二○一九年六月十八日,日本大阪二十國峰會、二度川習會前一周,川普與習近平熱線電話交談。川普告訴習近平與中國達成貿易協議,是他所做過最受歡迎的事,對他來說是一大政治利多。
六月二十九日川習會上,習近平提到,一些美國政治人物呼籲與中國進行新冷戰,是誤判情勢。雙方話題轉到即將舉行的美國總統大選,川普懇請習近平確保他能獲勝。
習近平後來同意美中重啟貿易談判,歡迎川普讓步「不再徵收新關稅」並同意美中應優先談判恢復農產品後,川普大喜過望說:「你是三百年來最偉大的中國領導人!」幾分鐘後,川普將這句話改為「中國歷史上最偉大領袖」。
台灣地位
不過是簽字筆尖
波頓表示,去年中美貿易談判進行同時,香港發生大規模抗議活動,示威人數上達一百五十萬人。他聽到川普六月十二日首度反應:「這很重要。但我不想介入,我們也有人權問題。」
波頓並指出,川普對台灣態度尤其消沉。川普最愛拿白宮橢圓形辦公室文物來做比喻。他先指向一支簽字筆尖說「這是台灣」,然後再指向那張歷史悠久、名為「堅毅」的大型辦公桌說「這是中國」。波頓反諷地說,這就是川普對美國另一個民主盟友的承諾和義務。
波頓表示,現在川普急劇轉向反華言論,一來是川普對於與中國締結大型貿易協定感到沮喪,也害怕新冠病毒疫情大流行對其連任前景造成負面政治影響,現在他大有理由指責中國,但他言行是否一致,尚待觀察。