丁丑年正月某日，好友美絨女士攜壽山石命我瑑刻閒章，印石甚美，色如枇杷黃，質地細膩，手感滑潤。

撫石近觀，刻畫細緻，層次分明，是以獨特的技法鐫琢而成，這類極淺薄富有畫意的浮雕，稱為「薄意紐」，屬匠心獨運之作。

圖中書案側立一人，持羽扇，戴綸巾，修身長髯，美如冠玉，飄飄然有神仙之概，上有款：「澹泊明志，寧靜致遠。乙亥年，石緣作。」所以景中人物，他定是膾炙人口的諸葛孔明。權衡整體美感，決定以諸葛氏《誡子書》之名句：「非淡泊無以明志，非寧靜無以致遠。」摘錄「寧靜致遠」四字瑑刻，乃合意境。

全印以直書方式縱貫而下，用方正堅勁的《天發神讖碑》筆勢，略參跌宕的古拙字趣，破除絕對對稱的篆書結構，蘊釀印文形成輕重緩急的節奏，穿插的線條使章法寬緊相應，讓布局開合富有變化；猶記當日，運刀時嘎然之聲，若風雲雷電乍起，痛快淋漓，雖有鑿痕不以為意。

友人生性簡樸，高潔自守，心境常保安寧清靜，與佳石寓意契合，瑑刻是印，時和氣潤，心手雙暢，不亦樂乎！