父親節前夕,一位國學造詣有相當程度的朋友,聽我在節目裡「把拔」長「馬麻」短的,就沒好氣地給我指教:「你知道『把拔』是什麼意思嗎?」
「就是爸爸啊。」我說。
「既然如此,就好好叫爸爸,『把拔』聽起來多彆扭!」
「可是大家都這麼叫啊,這樣叫比較順口。」
「『把拔』不能亂叫,那是臭大便!」
經他提醒,我才想起:印象中「把拔」真好像是臭大便呢……啊,什麼時候我們竟不約而同地把爸爸給「污名化」啦?
父親節前夕,許多父親都收到了子女花心思送的禮物,只是當孩子開心地雙手捧上伴手,並且親親愛愛地說:「『把拔』我愛你」的當兒,做爹的想起「把拔」的陳年往事,還會開心地回應嗎?