《閑讀擷秀》中國四大民間 愛情傳說

◎菲爾 |2007.08.13
2222觀看次
字級

中國情人節七夕快到,牛郎和織女就要見面了。今天我們就來看看都與淒美的愛情有關,被列為中國四大民間傳說的「梁山伯與祝英台」、「白蛇傳」、「牛郎與織女」和「孟姜女」。

梁祝是中國古代愛情的典範。說的是喬扮男裝的富家千金祝英台和窮書生梁山伯在杭州城萬松書院讀書、相戀的故事。門戶之別使他們相愛不能相守,最終魂魄化蝶。據說宋代詩人薛季宜的〈遊祝陵善權洞〉是最早描寫梁祝化蝶的詩,被稱作「梁祝第一詩」。其中寫道:「萬古英台面,雲泉響佩環。練衣歸洞府,香雨落人間。蝶舞凝山魄,花開想玉顏,……」

清代史承豫〈詠梁祝〉:「讀書人去剩荒台,歲歲春風長野苔。山上桃花紅似火,雙雙蝴蝶又飛來。」除了詩文,梁祝的影響力是極為罕見的文化現象,在中國文化上到處可見,曲藝、歌謠、小說、電影、戲劇、音樂,無處不在。

《白蛇傳》受到各種傳說影響,因此有幾種版本,如唐傳奇《白蛇記》、明馮夢龍《警世通言》裡的《白娘子永鎮雷峰塔》,清初《雷峰塔傳奇》等等,主要都是描述由白蛇精所變的白娘子與凡人許仙的戀愛婚姻悲劇。

跟牛郎織女有關的詩文大多描寫牛郎織女兩人一年只能見一次面,其相思的痛苦和見面的甜蜜。古詩十九首裡的〈迢迢牽牛星〉:「迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復幾許?盈盈一水間,脈脈不得語。」

唐代徐凝的〈七夕〉:「一道鵲橋橫渺渺,千聲玉佩過玲玲。別離還有經年客,悵望不如河鼓星。」

宋代秦觀〈鵲橋仙〉:「纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡。金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路!兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮!」

孟姜女尋夫,也是大家耳熟能詳的民間傳說。主要是控訴無能的統治者對人民的剝削虐待。與此有關的詩文有無名氏的〈搗練子〉:「孟姜女,杞梁妻。一去燕山更不歸。造得寒衣無人送,不免自家送征衣。長城路,實難行。乳酪山下雪紛紛。吃酒則為隔夜病,願身強壯早還歸。」

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.