【記者鄭淑芬台北報導】旅美舞蹈家陳婷玉與人稱「良山兄」的父親陳合山,,本周末將在台北皇冠藝文中心小劇場推出「生命記事酖陳婷玉創作舞展」,陳婷玉將運用錄製音樂,編成一連串舞作來表達,人類與其根源及新文化的關係及融合的新角度;父親唱歌、女兒跳舞,傳為藝壇佳話。
陳婷玉畢業於左營高中舞蹈班,旅美十八年,目前是美國雪蘭多大學舞蹈系副教授,在美國創辦萊恩斯舞團,擔任藝術總監,最近晉升為美國大學舞蹈節協會董事會委員。她此次是應「高雄市左派舞蹈協會」之邀(由左營高中舞蹈班校友所成立),返台發表「生命記事酖陳婷玉創作舞展」。
舞展將呈現陳婷玉新近的編舞創作,在「尋夢」這支舞碼中,她特別將「思想起」、「港都夜雨」、「阮若打開心內的門窗」、「情願」及「安平追想曲」等五首台灣歌謠串連成組曲,藉此展現亙古不變的人性,象徵追求夢想、追求愛情及自我肯定中的人生旅程。
陳婷玉特邀美國資深作曲家兼大學音樂系教授湯瑪士‧艾柏特重新改編經典閩南語歌謠,以大提琴、吉他、長笛及打擊樂演奏,由陳婷玉的父親,也是知名台灣歌謠演唱家、廣播節目名主持人,人稱良山兄的陳合山演唱,父女同台演出,傳為藝壇佳話。
左派舞蹈協會表示,陳婷玉的舞作展,把解嚴時期禁唱、禁演的歌曲,重新詮釋,這無關乎政治而是重新出發。「生命記事舞展」十一日、十二日在台北皇冠藝文中心小劇場演出二場。