文／翁庭華

童年是人生旅途中最純真、最多釆的時光。1960年代的台灣，生活普遍艱困，民眾的觀念保守純樸，家庭孩子眾多，3、5個不算多，8、9、10個不在少數，父母為了溫飽家中眾多孩子，無形中擔子便落到兄姊身上，大孩子背負小孩是常見現象，還得學會幫忙家事，分擔父母的工作壓力，煮飯、燒菜樣樣都來。或許在傳統的農業社會中，每個家庭中的人力資源就是家中的「壯丁」，這就是為何農村家庭人口眾多的原因吧！

在創作「黑白童年」系列那段日子裡，只憑一部老舊雙眼相機，專注於社會意識和生活感受，由於受限於環境背景，絲亳無有更新新相機的奢望，按步就班不操之過急，心平氣和，培養著對主題的觀察、選擇、感動，期使創造個人風格的影像語意。一幅幅黑白照片，紀錄了台灣早期自然純樸的生活景像，彷彿回到50、60年代，基隆、金山、關渡、汐止、五堵、七堵一般的生活周遭景物、田野、農家，在在呈現出濃厚的人文情懷。透過攝影自然真實的記錄，將台灣早年已逐漸被淡忘的人文精神重現於近乎一甲子後的眼前。

【作者簡介】

翁庭華

台灣基隆人，是台灣重要的紀實攝影家，1990年畢業於日本中居色彩研究所。曾任多所大專院校攝影社指導老師與顧問，美展攝影類評審委員、世界華人攝影學會副會長、日本國展寫真部免審作家。 自1960年投入攝影創作近一甲子，從紀實（1960~1970）、寫實（1961~1980）、意象、抽象（1989~2017）等審美發展為基準，用相機記錄珍藏台灣近五十年不同階段的人文情懷。