trophy wife／獎盃老婆，花瓶老婆

明年美國總統大選，各路人馬，無分男女老幼，出身高低，無不摩拳擦掌，志在必得。美國媒體除了質疑，美國已經準備接受女人，黑人或摩門教徒（Mormon）當總統了嗎？最近又因阿公級演員（grandfather actor）、前田納西州共和黨參議員湯普森（Fred D. Thompson）有意參選，而他年輕貌美的老婆，幾乎比他小了四分之一個世紀，新的話題：Is America ready for a president with a tropy wife （美國已經準備接受一位有獎盃老婆的總統嗎？）

"trophy wife"最早由財星雜誌（Fortune）於1989年造字，原來意指一位企業大亨的第二或第三任老婆，通常比較年輕貌美 （ the second or third wife of a corporate titan, who was younger and beautiful），但湯普森太太原是參議員助理，也是共和黨委員會女發言人。另外，她也不是破壞別人家庭的第三者（home wrecker），湯普森約20年前和第一任妻子離婚，2002年才再婚。 所以雖然有人說：his trophy wife was an asset to his business（他的獎盃老婆對他的生意是一大資產）， 湯普森這位trophy wife對他角逐白宮寶座是加分還是減分，目前有待觀察。