Anne：A Joan：J

Anne is reading newspaper and laughing out loud.

J：Why are you so happy

A： I just read a very interesting news.

J：What is it

A：It is saying that in Brazil, they are trying to make it illegal If people give their pets human names.

J：It's strange, isn't it But why

A：Because some psychologists found that children feel upset when they found they have the same name with other people's pets.

J：Really But why do I not feel the same thing I also named my cat "little Joan".

A： Maybe that's your own cat. But I'm afraid you would be fined and put in the dog house if you lived in Brazil.



安正在看報紙並笑得很大聲。

J：妳為什麼這麼開心

A：我剛看到一則很有趣的新聞。

J：是什麼

A：報導說巴西正在立法讓寵物取人的名字這件事為非法行為。

J：這樣不是奇怪嗎但是為什麼

A：因為一些心理學家發現，小孩如果知道他們的名字跟別人家寵物的名字一樣的話會覺得沮喪。

J：真的嗎那為什麼我沒有同樣的感覺？我也叫我家貓「小瓊安」。

A：可能那是你自己的貓。不過我怕如果妳住在巴西的話，妳可能會被罰錢，並關到狗屋裡。