【本報屏東訊】六十九歲的魯凱族牧師沙繁雄,退休後全力傳承魯凱族古調歌謠,目前在部落指導合唱,還將在原住民部落大學開課教唱古調。他說,現代年輕人用手機談戀愛,根本不唱歌,使得古調漸漸流失,未來希望指導下一代唱古調談戀愛。
沙繁雄是三地門鄉青葉村資深牧師,在當地服務逾四十年,他說魯凱族的古調約三十種,但是會唱的人卻愈來愈少,原因是年輕人不再循古,以唱歌方式傳唱心意,而是打電話談戀愛,結果讓優美的古調漸漸失傳。
青葉村最近推動關懷據點,並設置老人日托中心,沙繁雄在中心指導部落學員唱古調,每當古調樂聲響起,全力指揮的沙繁雄也跟著全身動起來,那種用生命指揮的力量,讓在場人士為之動容。
沙繁雄說,魯凱古調有不少記錄老一輩人的情感,在那個年代,從男女第一次見面到相戀、結婚,都有相當優美的不同歌詞、歌曲,他計畫下學期起在部落大學開課,從學唱古調找回傳唱情感的傳統。
除了牧師的努力,最近青葉國小七位小朋友在唐秀月、杜淑娥、石雅竹、吳聖穎等多位老師指導下,也錄製了「鰲芭!最美麗的部落」CD,傳唱魯凱族的傳統歌謠,使得部落優美的古調得以流傳。