【本報綜合外電報導】美國總統川普一月三十日晚間在國會聯席會議發表上任後首次發表國情咨文，以建立安全、強大、令人驕傲的美國為主軸，全程照稿演出，明顯控制語調，不如過去般激揚與挑釁。在愛國主義的帽子下，對著台下半數不支持他的國會議員，大談團結才能重建美國實力，力促兩黨合作修改美國移民政策，重建基礎設施，並凸顯經濟榮景。

這是川普任內首次國情咨文演說，以「建立安全、強大與輝煌的美國」為主題，涵蓋五大政策領域，包括就業與經濟、基礎建設、移民、貿易以及國家安全。

民主黨議員 全程反應冷淡

川普在演說中表示，「今晚，我籲請兩黨成員擱置歧見，尋求共識，為選出我們來服務的人民，凝聚所需的團結。」不過，共和黨與民主黨的歧見，顯然不易消除。在川普演說過程中，共和黨議員數度熱烈起立鼓掌歡呼時，民主黨議員仍安靜坐在位置上，反應冷淡，部分民主黨國會議員則缺席抗議。

在就業與經濟方面，川普表示目前國情強勁，經濟榮景正帶動薪資成長，去年底通過的大規模減稅案及鬆綁法規等措施，正為美國帶來投資並創造就業機會。他對於「讓美國再次偉大」，有清晰的願景。他指出，美國失業率降至到五年新低，股市頻創新高；此外，他也提及為美國創造就業的努力，包括豐田汽車在美建廠等，「我們已新增二百四十萬個就業機會，僅製造業就有二十萬個。薪資成長停滯多年後，終於開始成長。」

不利貿易協定 將致力修正

關於貿易議題，川普計劃暢談他的美國優先願景，再次表達退出或重談國際自由貿易協定的做法有助保住美國就業機會。川普說：「我們將致力修正不利的貿易協定，貿易規則將強力執行。」

基礎建設方面，川普指出，聯邦基建基金，應妥善運用。他希望國會編制法案，透過聯邦、各州和地方政府以及民間企業的貢獻，實現一點五兆美元的基建投資計畫。

川普談及移民政策時指出，沒有人能在移民議題上盡如所願，但他計畫在十至十二年內，為多達一百八十萬名幼時非法入境的年輕人提供合法入籍管道，以換取二百五十億美元經費，在美墨邊界築牆並加強邊界與港務安全。

國安議題方面，川普強調需強化軍力，透過強勢立場來達到和平目的，自滿和妥協只會招致侵犯及挑釁。川普表示，他上任後，美國不僅在國內重建實力與信心，也正恢復對外的實力與地位，美國將繼續打擊伊斯蘭國（IS），也不會對北韓讓步。面臨恐怖威脅，還有中、俄兩國挑戰美國價值，美國軍力必須繼續現代化，並重建核武軍力。