文／陳建嘉

好萊塢翻拍精采的原作小說，已行之有年，根據統計，史蒂芬金筆下的眾多經典作品都被翻拍成電影，連他自己都曾經擔任過導演，執導自己的《驚心動魄撞死你》，然而電影成效不彰。不過，除此之外，改編自史蒂芬金小說的電影，也有不少成功之作，被影迷奉為電影教科書的《鬼店》、《刺激1995》以及《魔女嘉莉》，都是經典之作，多年以來一直讓影迷津津樂道。

被奉為電影教科書

在史蒂芬金小時候，父母親就離異，被母親一手拉拔長大的史蒂芬金，時常在故事裡塑造出強大的女性形象，有趣的是，他的筆下也常常出現恐怖的中年女人，諸如《魔女嘉莉》的母親，《戰慄遊戲》的女書迷，讓人容易聯想，是否在他的人生當中，也有造成他許多陰影的中年女性。

老婆搶救小說大綱

史蒂芬金早年是位中學英文老師，運用閒暇時間寫作，雖然有零星作品刊登在地方報紙及男性雜誌，但他並沒有大紅，直到《魔女嘉莉》的誕生，才改變了一切，史蒂芬金當年原本所寫的故事，是想要批評學校教育及扭曲的宗教心理，不過寫了3頁之後覺得不順，再加上他自認不懂女性心理，還沒寫完，就將這個故事大綱丟到垃圾桶，沒想到他的妻子塔比莎從垃圾桶救回小說，並鼓勵他繼續寫下去，沒想到讓他因此爆紅。

熱愛著墨扭曲人格

在史蒂芬金的小說裡面，他最熱愛著墨扭曲的人格，《魔女嘉莉》講述一對母女之間的愛恨情仇，卻一口氣囊括了校園暴力、女性成長以及宗教批判等命題，隨後被二度改編成電影，1976年的版本大獲好評，還提名當年的奧斯卡獎最佳女主角、最佳女配角，2013年也拍攝新版，並由奧斯卡影后茱莉安摩爾、當紅明星克蘿伊摩蕾茲主演。

刺激1995勵志經典

不過史蒂芬金的成就不僅於此，即便創造出許多精采恐怖片，另一部《刺激1995》，更是讓影迷傳頌的勵志經典電影，透過一個男人深陷冤獄的故事，進而探討出生命的真諦，呈現出無比動人的勵志故事，男主角提姆羅賓斯透過多年的鑽研終於逃獄成功，重獲自由時，他跪在雨中的畫面，相當動人，被許多影迷所傳頌。

史蒂芬金這幾年依舊不乏優秀作品被改編成電影，包括《1408》、《綠色奇蹟》及《迷霧驚魂》等片，在最近的兩個月內，他就有兩部小說改編電影即將上映，分別是恐怖片《牠》與奇幻史詩《黑塔》，其中《黑塔》更是早就讓粉絲望穿秋水，其實原作小說中的經典主角「槍客」羅蘭德斯欽，一開始是參考《荒野大鏢客》中的克林伊斯威特，孤獨寡言卻又真誠的英雄，身懷絕技，多年以來有許多男星紛紛角逐想要演出，最後由演技派男星伊卓瑞斯艾巴雀屏中選，一開始史蒂芬金還曾有疑慮，不知道他是否能夠演好，所幸最後的表現讓他相當滿意。

即便史蒂芬金有不少作品都被改編成電影，他私底下仍是個生活簡樸的人，閒來無事喜歡在自己的別墅寫作，如今他仍是熱愛說故事的人，用一個又一個的故事，繼續流傳給每一個愛聽故事的孩子們。

千呼萬喚30年 黑塔始出來

以恐怖、驚悚小說享譽全球的美國知名作家史蒂芬金，對於奇幻史詩型的故事也深感興趣、並有所涉獵，《黑塔》就是他從大學時代開始動筆、花費超過30年，才完成的奇幻史詩系列小說，人物眾多、架構龐大、設定也有些複雜，歷來一直被認為要改編電影相當有難度，書迷與電影觀眾直到現在，才終於等到第一部電影版本。

整個《黑塔》系列的故事中，黑塔是傳說中的宇宙樞紐，連接6條光束，光束的存在是負責維持所有世界的平衡。情節裡的人物可以從地球上不同年代的都市、國家來到其他的世界，主角是最後槍客羅蘭，一直在試圖追尋黑塔，並對付邪惡的血腥之王，中間歷經重重波折，身旁的盟友也先後犧牲。電影不可能在100分鐘之內講完千頭萬緒的故事，因此編導最大的挑戰是要讓不熟悉此系列電影的觀眾快速進入情況，並為之後的續集或是相關影集打響第一炮，成績深受各方矚目。

最後槍客羅蘭是故事的靈魂人物，從電影版選角的演變上，也能看出好萊塢生態的變化，最早鎖定《神鬼戰士》影帝羅素克洛，羅素以往的孤獨英雄形象堪稱恰如其分，近年來「選角多元化」成為最高指導原則，不少大片要角都開放給黑人演員擔任，因此電影版《黑塔》也改由英國演技派黑人男星伊卓斯艾巴挑大樑，是他在《雷神索爾》、《環太平洋》等當綠葉陪襯主角後，首度在好萊塢大片當主角。演技益發精湛的影帝馬修麥康納，則扮演心機深沉、狡猾刁鑽的神秘男子，與伊卓斯有精彩對手戲。