【本報台北訊】傳唱千年的原住民古謠，由部落學童原音重現，邀請金曲獎作曲家及一○一跨年煙火秀音樂工程師跨界合作，製作《塔山之歌—來吉鄒族古謠傳唱》、《百合禮讚—青葉魯凱古謠傳唱》、二○一六《原住民兒童之夜實錄DVD》三套專輯，為原住民古謠數位典藏邁出第一哩路。

《塔山之歌》和《百合禮讚》分別收錄十七首鄒族祭典古謠、二十二首只有語文沒有文字和譜曲的魯凱族古謠原音，邀請金曲獎作曲家李哲藝擔綱製作人，音控工程師則由歐洲大劇場經驗豐富的Michele Paciulli（白龍）負責，他也是一○一跨年煙火秀的音樂工程設計師。

李哲藝雖不是原住民，但過去十五年來製作音樂接觸許多原住民音樂文化，每每為原始自然的聲音感動，「原住民古謠超過千年的傳唱，這些聲音流傳了這塊土地上的故事及人物風情，真的是我們身邊最美麗的瑰寶」。

《塔山之歌》由阿里山鄉來吉部落二十五個鄒族兒童和青少年組成的古謠隊演唱，指導老師鄭義信說，鄒族古謠也面臨失傳的危機，當部落的孩子每個周末聚在一起傳唱古謠後，他們參加部落祭典時不再像以前那樣只是「旁觀者」，對鄒族文化更有一分尊榮感。

《百合禮讚》則由屏東三地門青葉部落的學童演唱。自己就也是魯凱族人的青葉國小教導主任杜淑娥說，聽到部落孩子演唱祖先傳唱千年的歌謠，眼淚無法止住。

杜淑娥說， 孩子透過古謠傳唱，體悟祖先面對天地萬物、與自然和諧相處的生活文化，了解族人的精神內涵後，從而建立自我認同感。