【記者曹麗蕙台北報導】亞洲文化協會昨天公布首屆「康陳銘藝術獎助計畫」,由台灣當代傳奇劇場團長吳興國及最有潛力的六位柬埔寨皇家藝術大學的皇家劇團藝術家共同獲得,雙方都希望透過台、柬的戲曲交流計畫與互動,讓柬埔寨的文化傳統得以復興。
亞洲文化協會(簡稱ACC)今年新成立的康陳銘藝術獎助計畫,是為開啟台灣與東南亞各國的藝術交流提供嶄新合作的可能性。ACC對今年的獲選者,不僅要向他們在兩地傳統戲劇的延續與創新上的貢獻致敬,另一方面也將贊助他們在今後半年內所進行的交流活動。
除了在十月邀請柬埔寨皇家劇團六位藝術家來台,接受各項京劇、北管、南管培訓課程及會議,觀賞台北國際藝術節及其他演出外,並與當代傳奇劇場會商大師戲曲營內容,也將安排藝術家至劇校上課,並參訪表演團體。
皇家劇團團長SEK SAVUTH昨天表示:「柬埔寨歷經紅高棉共產政權,屠殺了三分
之二的人民,尤其針對知識分子,所以傳統戲劇遭到破壞及面臨嚴重流失問題,正待重新建立及修復。這次受到ACC及康陳銘的支持,到台灣來學習交流真是難得。
吳興國表示,今年四月他先去了一趟柬埔寨考察,看到當地精采富麗的文化遺產,又看到他們現在因為紅高棉政權戰後百廢待舉,非常心疼。他希望透過這次藝術交流,與柬埔寨亞洲戲曲交流計畫,以台灣經驗貢獻及分享,為古老的柬埔寨戲劇文化保存與振興盡一份心力。