文/錢文忠
春秋五霸之首的齊桓公,是歷史上第一個充當盟主的諸侯,卻因為酒後丟失王冠而躲起來,三天不上朝。
齊桓公有一次喝醉酒了,酒醒以後突然發現王冠沒了。可能齊桓公只有一頂王冠,或者他丟掉的是國君那頂王冠,但他只有一頂。一般我們會怎麼辦?帽子丟了嘛,我隨便戴另外一頂帽子出來見人好了,或者我不戴帽子,包塊頭巾。齊桓公不是這樣,他感到巨大的羞恥,三天不上朝,躲起來了,誰找他都找不著。這個時候,各地的飢荒消息都報上來了,上卿管仲不敢做主,就去找齊桓公。
齊桓公因為帽子丟了,誰都不見,覺得很難為情。後來聽了管仲的建議,開倉放糧,把糧食發放給貧苦的人,老百姓很感謝管仲,認為遇到了一個賢相。後來大家知道事情的真相以後,齊國就開始流行一首歌謠,大意是:國君啊國君啊,你的王冠何時再丟啊?你丟一次就放一次糧。
衣帽是否乾淨,穿戴是否整齊,可以反映出一個人的品德和修養。在正常的情況下,保持衣裝的整潔,除非是特殊情況,不要去弄汙你的衣服,古人往往會通過穿衣戴帽來觀察一個人。
【原文】
齊桓公飲酒醉,遺其冠,恥之,三日不朝。管仲曰:「此有國之恥也,公胡其不雪之以政?」公曰:「胡其善!」因發倉囷賜貧窮,論囹圄出薄罪。處三日而民歌之曰:「公胡不復遺冠乎!」
(引自《韓非子》)
【譯文】齊桓公喝酒喝醉後,丟了王冠,他覺得丟人,三天不去上朝。管仲說:「這是做國君的恥辱,您何不用搞好政事來洗刷它呢?」桓公說:「您的意見多麼好啊!」於是開倉賑濟貧苦的人,審查囚犯放掉罪輕的人。過了幾天,民眾就唱道:「桓公為什麼不再丟失王冠呢!」