瞭望拉美阿根廷篇 別再為我哭泣下 文與圖/李碧君 |2016.07.14 語音朗讀 2506觀看次 字級 大 中 小 說起艾娃,在阿根廷人心中留下許多段關於她的回憶。圖/李碧君 說起艾娃,在阿根廷人心中留下許多段關於她的回憶。圖/李碧君 說起艾娃,在阿根廷人心中留下許多段關於她的回憶。圖/李碧君 文與圖/李碧君 說起艾娃,在阿根廷人心中留下許多段關於她的回憶。像是她站在繽紛奪目的貧民區La Boca樓房陽台上,左右有球星馬勒當那(Diego Armando Maradona,1960—)及探戈明星葛戴爾(Carlos Gardel,1890—1935),她揚起右手輕揮,笑著回報大眾的歡呼與愛戴。無論當年還是現今,阿根廷人依然愛著艾娃如昔。 艾娃除了是演員,還有另一身分:阿根廷總統貝隆(Juan Perón)的第二任太太,貝隆夫人。 貝隆是陸軍出身,一九四六年成為總統,採取左翼政策。他從沒收英美兩國在阿根廷的資產、大力提高基層福利、工會政治影響力至普及大學等,贏得低下階層支持。第一夫人艾娃,追隨丈夫的腳步踏進政治圈子,建立女權組織,出任勞工部部長,甚至準備競選副總統。艾娃挾著影星及政治家光環,名氣比丈夫過之而無不及,可惜三十三歲,正大放異彩之時,因子宮頸癌而香消玉殞。 貝隆及其夫人,兩者合起來的吸引力,一加一大於二,是阿根廷史上最傳奇的政治組合。他們成功籠絡基層,卻留下國庫空虛、經濟崩壞、貪汙肆虐等問題招人詬病。貝隆死後,遺留焦頭爛額的阿根廷給第三任妻子收拾;至於艾娃,她是永遠的貝隆夫人,天雖妒紅顏卻成為傳奇。在首都七月九日大道(Avenue 9 de Julio)南端聳立的勞工部大樓,當年貝隆夫人踏著幹練的高跟鞋在樓層間咯咯穿梭。今天大樓外牆,鋼筋勾勒似水芳容,她一直微笑,似是庇佑熙來攘往的車龍和人群。她身上的塵土,靜靜地安放在雷科萊塔公墓(Cementerio de la Recoleta)的家族墓碑,墓碑插滿鮮花,朵朵都是貝隆夫人一生絢爛卻短暫的象徵。 「我只懇求上帝 莫讓我漠視不公義」 一九七八年晚上,拉普拉塔(La Plata)舉行了一場演唱會。晚風輕拂,混和梅賽德斯(Haydée Mercedes Sosa,1935–2009)渾厚哀慟的歌聲,傳送至二百名大學生的耳朵,更祈求直達上天。因為她是無聲者的聲音(the voice of the voiceless ones),是公義與自由的使者。豈料表演未完,不速之客到訪,演唱會在一片惶恐裡被結束,梅賽德斯與二百名大學生,被政府軍隊硬生生帶走。翌年她現身離境櫃檯,跟三個行李箱及一個手提包,開展流亡生活。 一九七六至一九八三年,是阿根廷不堪回首的記憶。 「地上白色圖案是我們婦女的典型頭飾──三角頭巾。」那天布宜諾斯豔陽明媚,廣場四周車水馬龍,當地人經過廣場匆匆而過,只有我們佇足,留心聽女大學生解說:「貝隆留下崩壞的阿根廷,吸引魔鬼有機可乘。一九七六年軍人魏地拉(Jorge Rafaél Videla,1925—2013)發動政變上台,以獨裁手段殘害異己,「骯髒戰爭」(Guerra Sucia)爆發,多達三萬人被消失,當中不少學生和青年杳無音訊。人人心知肚明,他們永遠不會回來了,可是對母親來說,沒消息就是好消息。這群媽媽來到五月廣場,團結這股溫柔又堅韌的力量,成立「五月廣場母親」(Madres de Plaza de Mayo)。頭巾是這群媽媽的標誌,白色代表小孩尿布,借喻失蹤孩子。這塊綁起的白色頭巾,是母親跟孩子的聯繫,也是失去孩子媽媽的無聲呼叫。」 除了白頭巾,地上還有好些名字和日期,原來當年政府,把這些年輕人的子女一併擄走。這群小孩下落無從稽考,母親唯有在地上,寫下孫兒姓名和出生日期,如果他們尚在人世,今天理應是三十多歲了。我不禁聯想,昔日小孫兒假若經過五月廣場,會低頭尋找自己的身世淵源跟奶奶相認嗎? 軍政府以極端手法統一國家,民心偏偏散渙,反抗如燎原之火,愈打壓愈旺盛。魔鬼此刻獻上新計策:一九八二年發動福克蘭群島(Falkland)戰爭,宣稱收復國恥,教國民轉移怨憤至英國人,以還原這島阿根廷的名字──馬文那斯(Malvinas)群島。誰料天網恢恢,救命符變成催命符,軍政府戰敗,所有將領只得退位。 軍政府倒台前幾個月,沉穩有力的歌聲終於解禁,梅賽德斯已回國,回歸阿根廷舞台,再次為無聲者高歌。這位在國家獨立日誕生的歌者,由出生一刻,命運注定跟國家緊緊相扣。吉他及口風琴聲從首都歌劇院徐徐傳出,觀眾如海高舉雙手拍打節奏,她搖曳身上的黑底紅花披肩,歌聲輕快,因為她知道,原來上帝真的聽到:「我只懇求上帝/莫讓我漠視不公義/它不能掌摑我另一邊臉/縱使它已抓傷我的未來。」(《我只懇求上帝》) 貝隆的政治傳說一直是阿根廷人最重要的故事,後來的幾任總統或多或少都與其有淵源。就連強力推行自由政策的梅南總統(Carlos Menem,1930~),都是出身於貝隆黨(Partido Justicialista)。梅南上任後急於推行國家業務私有化,從學校、石油(Yacimientos Petrolíferos Fiscales)、電訊、郵政至國航等,幾乎不計成本,將貝隆窮一生的努力,統統售予歐美企業。當時本土幣貨嚴重貶抑,梅南將美元與披索匯率定價一比一,與現實不相符的官價,惹來更大反彈,赤字飆升,卻企圖以發行國債解決。雪球不但沒有變小,反而愈滾愈大,加上貪汙成風,二○○二年,經濟崩壞得無以復加,阿根廷最終破產收場。 面對梅南留下的爛攤子,接其位置的基希納以強硬手腕應對,對內廢除前朝政策,對外拒絕與國際貨幣基金會合作。政府帶頭控制物品價格,並將已出售的私有化企業,再度收歸國有。二○○二年的阿根廷,每四人就有一人失業,經過五年整頓,失業率跌至低於九百分比,基希納確實為阿根廷人掙回面子和溫飽。最為人稱頌的是,他廢除梅南對軍政府的「特赦法」,當年他在骯髒戰爭,只能當個活躍反抗分子,現今他可運用權力,著手調查幾百宗相關案件,為受害者平反。 基希納作風強硬,重視勞工階層,視歐美為敵等等,有著貝隆影子。挾著丈夫良好名聲,費南德茲順理成章勝出總統大選,她繼承丈夫政策,從西班牙企業手中重奪阿根廷航空經營權。可惜的是,她當不了另一個貝隆夫人。經濟弊端漸漸顯露,她居然仿效梅南失敗的貨幣匯率政策,固定匯率及限制外幣流動,加上在公眾場合多番出言不遜,還有貪汙舞弊等指控,費南德茲將阿根廷重新推入泥沼。 「我只懇求上帝 莫讓我漠視不公義」,梅賽德斯的歌聲,唱出阿根廷人的哀愁。 是改變還是重複歷史 連綿起伏,沒有邊際的皚皚雪山擠滿小窗框,原來飛機已駛至世界最南城市烏斯懷亞(Ushuaia)。論地理之豐富,阿根廷是個受寵國度,由冰川、湖泊至七彩山等等,應有盡有,可是國途多舛,難道上帝果真派人破壞所有好東西? 「改變時代來臨,今天是有歷史意義的一天。」馬克里說。二○一五年十一月廿二日,奉行右翼經濟的反對黨馬克里(Mauricio Macri,1959—)勝出總統大選,結束基希納夫婦長達十二年的左翼執政。是改變歷史還是重複歷史?空中小姐走過通道,提醒飛機快降落了,要我們扣好安全帶,她空洞的眼神告訴我,未來如何,只有天曉得。 前一篇文章 行路周記 有故事的人 下一篇文章 日日是好日 熱門新聞 01飛天白馬秀 燈會大亮點2026.03.1502菲律賓萬年寺 民眾自發迎請 展現弘法成果2026.03.1903馬來西亞東禪寺 弘法育才 擘畫東南亞發展願景2026.03.1904美海軍引進機器人 爬牆維修艦艇2026.03.1905美軍轟 伊朗石油命脈哈格島 2026.03.1506澳洲南天寺 南半球續法燈 人間佛教落地生根2026.03.1907水晶物理性 與化學性質2026.03.1708經典賽擊退美國 委內瑞拉首奪冠2026.03.1909澎湖食農教育 向下扎根2026.03.1910倒楣鼓身河豚 被調皮海豚當球玩2026.03.19 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【詩】 簡單回首 三十八載師徒情【詩】蠟蟬說禪文學是他的護法,他更是文學的護法【分享時刻】某些愛佛光普照,星雲在前 作者其他文章瞭望拉美 薩爾瓦多 下 隱世小島 寧靜的海龜保育體驗瞭望拉美薩爾瓦多 中 隱世小島 寧靜的海龜保育體驗【瞭望拉美:薩爾瓦多】 隱世小島 寧靜的海龜保育體驗 上瞭望拉美 巴西篇 上 面孔各異 但我們都以巴西人為榮瞭望拉美墨西哥篇 身不由己,只因離美國太近? 下瞭望拉美 墨西哥篇 身不由己,只因離美國太近?(中)