【本報綜合外電報導】由於大象壽命長，獅、豹等肉食性動物又吃不下這龐然大物，使得大象數量急遽增加，為了不讓生態失去平衡，各國紛紛出奇招。其中尚比亞不以屠殺解決問題，只種植大象最怕的辣椒，不僅化解人、象間的緊張關係，還以「大象牌辣椒」製成辣椒醬、辣椒粉和調味品，進軍市場，增加農民收入；泰國則設大象營賺取觀光收入，可說一舉兩得。

過去二十年，尚比亞許多農民為尋找耕地而在三比西河谷落腳，農田卻遭當地大象破壞，頭痛不已。為防大象入侵，農民用盡火攻、擊鼓、揮鞭等方法，耗費體力，效果不大。最近八十位當地農民參加「辣椒開發計畫」，他們把收成的辣椒壓碎，和舊機油混合，塗在農田圍籬上，或把壓碎、乾燥的辣椒混合動物糞便製成「辣椒磚」，在夜晚焚燒釋放出刺激的臭味，大象果真不敢來了。農民還將辣椒送往南非加工，並以「大象牌辣椒」的品牌推出三種辣椒產品銷售。如今肯亞、斯里蘭卡、寮國和泰國的農民也都開始用辣椒驅象。

非洲肯亞到納米比亞的大象也快速繁殖，有時貧窮農民全村整年的農作物被象群蹂躪殆盡，而波札那的象群大舉進入納米比亞時，連孩童都被踩死。肯亞已於八月展開全球最大規模動物搬遷計畫，將遷移四百頭大象，預計花費三百二十萬美元、費時八個月才能完成，工程浩大。

泰國的街頭流浪象問題也日益嚴重，政府將花六億泰銖在北部清邁設置世界最大的大象營區賺取觀光收入。營區預計至少容納兩百頭大象，並對外開放。完成後的營區，將與夜間動物園、清邁動物園以電車相連。