【本報台北訊】浩鼎案風波延燒，針對翁啟惠女兒翁郁琇為浩鼎十大股東，且於解盲前陸續賣股一事，各界質疑不斷，神隱快一個月的中研院院長翁啟惠昨天終於返台說明；他重申自己絕對沒有內線交易或者操弄股票。同時，翁啟惠下周一受邀至立院教育委員會說明「浩鼎案」。

不過，外界質疑既然他堅稱股票是女兒的，未何還會幫女兒賣股？這部分他仍說不清，只說對於未揭露女兒持股感到抱歉與不安；中研院表示，依照內規，翁啟惠未揭露女兒持股一事，並未違反規定。

向總統強調：無意圖違法

翁啟惠昨天下午二時三十分到總統府向馬總統說明，會議進行約四十五分鐘。會中他向馬總統保證「絕無內線交易」、「絕無炒作股票」，也「無意圖做違法的事」。總統府發言人陳以信會後轉述，馬總統會談中強調，此事非僅關乎翁啟惠個人，更關乎中研院聲譽。

但馬總統對翁啟惠並無任何一句責備，希望翁啟惠能以平常心，向立法院誠實面對，詳盡說明。

翁啟惠昨天在接機大廳接受眾家媒體採訪，他先向國人道歉說：「我所要表達的第一句話就是抱歉、抱歉，因為回來有一點晚，沒有辦法第一時間報告總統和立法院，然後我身在國外，也沒辦法及時回應媒體以及社會大眾的關切，在這個過程，中研院受到非常大的傷害，我感到十二萬分抱歉。」

外界質疑，他一再強調自己未持有浩鼎股票，但女兒卻是浩鼎十大股東；翁啟惠昨天透過公開信解釋，因為他女兒名下的浩鼎公司股票和中研院技術移轉無關，因此，當他被問到個人有沒有持股時，完全沒有想到女兒的持股，他寫道現在明白：「問你有沒有浩鼎股票，當然是問你全家啊！」

外界也質疑既然股票是女兒的，他為何在浩鼎解盲前三天幫女兒賣股？翁啟惠於信中解釋，他是因為營業員一通電話主動建議，他才隨口回應賣了十張股票，「卻讓我陷入意想不到的泥淖中。」

他昨天也感謝中研院同仁的支持，並稱將修改中研院「科技移轉利益衝突迴避處理原則」漏列二親等子女應揭露的部分，中研院昨天開記者會向外界道歉指出，漏列子女是行政疏失，將修正漏洞。

外界關切翁啟惠未揭露女兒持股是否已經違反中研院規定，中研院智財技轉處處長楊富量表示，翁啟惠並沒有違反規定，因他女兒的持股是自己購買，並非浩鼎送的，且翁女的持股也未因翁後來的技轉而增加，因為不算利益衝突，不需要揭露。

中研院今選新院長候選人

此外，中研院今天將召開評議會，投票選出得票最高的前三名為院長候選人，並在一個月內送總統府由總統圈選，據了解，翁啟惠將會出席評議會。

翁啟惠有話要說

● 讓中研院形象受傷害，致上十二萬分歉意。

● 創立的公司在將近20年後，成為人生最大惡夢。

● 台灣是我的家，從沒想過滯留國外。

● 台灣承受不起一個怯懦逃避的中研院院長。

●  沒提女兒持股是因沒考慮到大眾在意焦點是全家而非個人。

● 2月18日因營業員建議，隨口回應賣了十張股票。

●  2月21日才知解盲結果，從科學角度解讀卻被認為幫股價護盤。

●  做好準備，謙卑誠實、勇敢面對；不能讓中研院名譽受創。

浩鼎事件簿與關鍵發言

2月

21 浩鼎公布解盲結果。翁啟惠：雖數據未達統計學意義，但就疫苗角度，成效良好。

22 浩鼎解盲未達標，生技股重挫。翁啟惠：不能說該疫苗不成功。

27 傳蔡英文哥哥為浩鼎股東。翁啟惠：只要合法，是私人的事，政府該管人為炒股。

3月

06 翁啟惠再被爆為「浩鼎大股東」。浩鼎：翁沒有浩鼎任何一張股票。

22 壹週刊：翁啟惠女為浩鼎十大股東。浩鼎證實。

23 檢調併案調查是否涉內線交易、金管會追查。

24 女兒股款是父母贈與。翁啟惠：未對外說明女兒持有浩鼎股票，深感遺憾與歉疚。

25士林地檢署查出，浩鼎解盲前3個月，翁女陸續賣股10餘張。

31 翁啟惠本預定今天到立法院報告，但以健康不佳為由，兩度向總統馬英九請辭。

4月

15 翁啟惠神隱兩周後，返台說明。

製表／人間福報編輯部