編譯／黃智勤

圖／彭博資訊、網路

632公尺高的「上海中心大廈」2015年底才剛落成，現為全球第二高建築物。今年來陸股崩盤、香港聯繫匯率制度備受挑戰…這一切只是巧合嗎？

巴隆周刊專欄作家皮塞克（William Pesek）指出，自1990年來，「全球最高建築」計畫與「經濟危機」的關聯性高到令人咋舌。

馬來西亞雙子星塔1997年落成，正好碰上亞洲金融危機。1970年代，紐約世貿中心與芝加哥席爾斯大廈完工，伴隨著財政危機、停滯性通膨與布列敦森林貨幣體系（美元與黃金掛鉤的金本位制）的瓦解。

在更早之前的1929年，華爾街40號大樓與克萊斯勒大廈預示了經濟大蕭條的跡象，到帝國大廈1931年啟用時，經濟進一步惡化。從聖經裡的巴別塔，到2010年落成、828公尺高的杜拜哈里發塔，再到上海中心大廈，類似的例子在歷史上屢見不鮮。

世上也許存在著所謂的「摩天大樓詛咒」？但願不是如此，因為摩天大樓熱潮及其驅動勢力已是全球現象，一如整個國際金融體系。

美國權威建築機構世界高樓協會（CTBUH）的資料顯示，世上高於300公尺的「超級摩天大樓」已達到100座，第100座正是紐約的「公園大道432號」，去年12月下旬完工，今年元月華爾街就鬧股災。

在亞洲，興建摩天大樓更像行銷手法──打造建築地標，讓天際線登上CNN，高喊著「我們做到了」。其背後的驕傲、國際野心和舉債無度，往往留下危險的經濟後遺症。

怪手伸向天際 金融泡沫浮現

公共資源運用不合理，導致產能過剩、資產估值高得離譜並形成上行下效的政策風氣，讓天真的投資人以為一切安全無虞。工人將怪手伸往天際時，群眾看得目眩神迷，往往忘記這更像金融市場泡沫的隱喻。

不意外的，多數華而不實的建案位於中國大陸與波灣產油國。中國大陸成長步調已放緩至25年以來最慢，上證指數近來大失血，市場也對中共預防經濟硬著陸的能力心存懷疑。

同時，國際油價墜至每桶30美元以下，對有「營建業聖地」之稱的中東形成迫在眉睫的經濟威脅。值此同時，沙烏地阿拉伯正忙著打造高達1公里的全球最高摩天大樓「吉達塔」（Jeddah Tower），這是否也是巧合呢？

中國仍是最大的隱憂—摩天大樓狂潮與史上規模最龐大的債務同時並存。巴克萊經濟學家勞倫斯在1999年提出「摩天樓指數」概念，到2012年中國國家主席習近平上任時，勞倫斯已預見中國房市烏雲罩頂。如今中國信貸泡沫規模已達到28兆美元，經濟成長又降至1990年代以來最慢，是否正應驗了摩天樓蓋得愈高、經濟摔得愈重的詛咒？

（取材自道瓊社）