院線片 《披薩的滋味》 烏鴉蛋與披薩味

文/朱玉昌 |2016.01.02
1888觀看次
字級
看完《披薩的滋味》,不得不稱許導演一反觀眾刻板印象中寶萊塢炫麗歌舞公式,以嵌入寓意強烈的敘事手法,將原本沉重題材,處理得這麼幽默動人,這是一部鮮活、流暢又風趣,值得品味的溫馨小品。 圖/二十世紀福斯提供
看完《披薩的滋味》,不得不稱許導演一反觀眾刻板印象中寶萊塢炫麗歌舞公式,以嵌入寓意強烈的敘事手法,將原本沉重題材,處理得這麼幽默動人,這是一部鮮活、流暢又風趣,值得品味的溫馨小品。 圖/二十世紀福斯提供
看完《披薩的滋味》,不得不稱許導演一反觀眾刻板印象中寶萊塢炫麗歌舞公式,以嵌入寓意強烈的敘事手法,將原本沉重題材,處理得這麼幽默動人,這是一部鮮活、流暢又風趣,值得品味的溫馨小品。 圖/二十世紀福斯提供
看完《披薩的滋味》,不得不稱許導演一反觀眾刻板印象中寶萊塢炫麗歌舞公式,以嵌入寓意強烈的敘事手法,將原本沉重題材,處理得這麼幽默動人,這是一部鮮活、流暢又風趣,值得品味的溫馨小品。 圖/二十世紀福斯提供

文/朱玉昌(元智大學中語系兼任助理教授)圖/二十世紀福斯提供

看完《披薩的滋味》,不得不稱許導演一反觀眾刻板印象中寶萊塢炫麗歌舞公式,以嵌入寓意強烈的敘事手法,將原本沉重題材,處理得這麼幽默動人,這是一部鮮活、流暢又風趣,值得品味的溫馨小品。

在雲之彼端,世界的全貌並不相同,人們不會因環境不同,失去對自我環境的認同,即使活在貧民窟裡的人,他們眼裡,除了繼續認真生活,壓根兒沒有意識過貧窮所帶來的不便,他們不羨慕富足,反而安於現狀。

印度新銳導演M.曼尼卡丹(M.Manikandan)將數個真實接觸的經驗作綜合延伸,完成了電影《披薩的滋味》(Crow's Egg),電影從貧民窟兒童的視角,深掘出一個已邁向民主的國度,人心階級卻依然停滯在荒誕守舊的勢利世界,而且毫無掙脫的跡象。影片從英文定名《烏鴉的蛋》,可以嗅出內容想表達的端倪,導演刻意碰觸社會體系那盤根錯節的腐朽價值,為貧窮、為種姓階級弱勢發聲,且企圖非常明顯。

善盡本分無法結善果

故事從清奈貧民窟裡所住的一戶人家說起,一對天真小兄弟為一嘗披薩的宿願,自食其力,用盡能力所及的辦法掙錢。母親為了保釋身陷囹圄的丈夫,處處奔忙,竭盡心血賺取支付律師的高額費用,兄弟倆、母親謹守著神話般賦予的認命教條,默默驅動自己,欲達願望,不靠施捨,只要不斷努力賺足了錢,終究會得到滿意的結果。

然而,他們忽略現實社會的遊戲規則,並非努力的人就能得到好的結果,兄弟倆存夠了錢,卻無法如願吃到披薩,而母親辛苦賺來的錢,也永遠不夠支付噬血律師的再三索價,善盡本分換來的不是完善結局,而是永無止盡的未知開始,這種生而不平等的待遇,教人情何以堪。

當兄弟倆和母親雙雙陷入絕境之際,或許是命運玩笑安排,接續事態的發展超乎預期,先前兄弟倆在披薩店門口,哥哥遭受種姓階級與貧窮歧視的摑掌屈辱,被鄰家孩童用手機全程攝錄,媒體購得播放權,鬧得舉國譁然,混混、政客、財團、警界、媒體、輿論各取所需,交相介入,最後,兄弟、母親的願望滑稽式地迎刃而解,丈夫獲釋也變成芝麻小事一樁,兄弟被拱作閃耀巨星般迎入披薩殿堂,並得以終身享用披薩。

一反寶萊塢歌舞公式

全片場景寫實、段落鋪陳細緻。人物角色與內心轉折刻畫自然、毫不含糊。凸顯種姓階級、歧視貧窮的元素外,還嘲諷政客為民喉舌的基礎,居然是構築在占盡名聲、貪得無厭的虛偽中,而媒體、名嘴擁抱關懷、揭露真相,也都出自於收視背後的商業炒作。

此外,電影點出全球化衝擊在地文化的議題,當引進外來文化時,是否該多一分考慮,影片最後一幕,兄弟倆興奮地咬下了披薩,哥哥滿臉狐疑地問了弟弟:「你覺得這個東西好吃嗎?」弟弟用咀嚼苦澀的表情回應:「好難吃呀!還是奶奶做的烤餅比較好吃,對吧!」顯示全球化趨勢宜與在地文化取得平衡,方能減免日後的風險禍端。

看完《披薩的滋味》,不得不稱許導演一反觀眾刻板印象中寶萊塢炫麗歌舞公式,以嵌入寓意強烈的敘事手法,將原本沉重題材,處理得這麼幽默動人,這是一部鮮活、流暢又風趣,值得品味的溫馨小品。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   more..

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。

App

Copyright © 2020 人間福報 www.merit-times.com
All Rights Reserved.