【本報綜合外電報導】義大利西西里島埃特納火山（Etna）四日噴出的火焰和熱灰，衝向天際，這是這座歐洲最高活火山二十年來最令人震撼的爆發景象之一。

義大利國家地球物理與火山研究中心（National Institute of Geophysics and Volcanology）指出，這座火山四日噴出了大約七公里高的灰柱，佛拉金火山口（Voragine）兩年來首次流出了岩漿。

研究中心並說，自三日開始的噴發活動，是「過去二十年來最澎湃的噴發之一」。

卡塔尼亞機場（Catania）和海峽對岸義大利本島雷焦卡拉布里亞機場（Reggio Calabria）的航班都被打亂。

三千兩百九十五公尺高的埃特納火山經常會甦醒，噴出岩漿和火山灰，每次爆發持續多天。