文／吳孟樵

爬山，通常是為了興趣或是健身的理由，《別跟山過不去》想強調的是：「老子爬的不是山，是夢想！」以此點出片中主要人物是長者，他們在人生夕陽時刻完成了自己設定的目標。

難得見到旅遊文學作品改編為電影。原著作者比爾．布萊森（Bill Bryson）的筆力詼諧，盡見他的旅遊見聞化身在勞勃．瑞福飾演功成名就的旅遊作家身上。從一開場勞勃．瑞福接受電視節目專訪，不攻不守，卻是極為犀利的對答語鋒；再至他與太太（由艾瑪．湯普遜飾演）參加朋友喪禮，備感無聊與心不在焉。

於是，「爬阿帕契山脈」成了他最期待的旅行。太太強烈建議必須有人作伴，於是他打遍電話簿裡所有朋友，探詢一起出發的可能性，卻沒人有興趣。唯獨一個彼此四十年沒聯絡的人（尼克．諾特飾演）間接獲知而打電話給他，一拍定案。

青壯瀟灑已成過去

個性不同、生活型態不同、家庭形式不同、外型也兩極的這兩人，就這麼一路的爬山，年過七十歲，可以想像其間的辛苦。

過去的記憶是鮮活的、現在的相處是過去記憶的延伸。兩人一路對談，拉近彼此中斷的四十年，也想起四十年前兩人曾一起旅遊，青壯時期的瀟灑狂放與健康的體能與現在形成對比。

在多部電影裡，尼克．諾特總是表現出彪悍不受世俗成規拘束的形象，到了《深夜加油站遇見蘇格拉底》，他化身成為處處見哲思的神祕老人。在《別跟山過不去》，他則是爬山時被喋喋不休的女登山客譏為又胖又腫、行動遲緩的老人。

尼克．諾特看似拖慢了依然帥氣有型，且還算健康的勞勃．瑞福的行程，但，當勞勃．瑞福踏空掉入水中的那一幕，尼克．諾特出手相救，以及多場尼克．諾特與陌生人交談的過程裡，看似「糟老頭」的尼克．諾特，其實是個性極為體貼浪漫的有心人，懂得體恤，他建議勞勃．瑞福在山區寫信給太太，充分利用明信片簡而窩心的特質，帶給人會心一笑。

登高彌補心中空缺

「我心底有個空缺。」這不是一句罕見的話，常在電影裡出現，像是在勞勃．迪尼諾近期主演的《高年級實習生》，以及今年初上映由瑞絲．薇絲朋主演的《那時候，我只剩下勇敢》，也是因為心底有個巨大的空缺，為了療癒而步行太平洋山脊。

在《別跟山過不去》中，當尼克．諾特說到自己心底有個空缺需要填補，並坦言他帶瓶酒在身是為了提醒自己戒酒，他問：「你相信我可以做到嗎？」勞勃．瑞福的答案是肯定的。於是，尼克．諾特堅定地把酒瓶蓋旋開，整瓶酒倒在地上，一滴不剩。這微細且動人心的一幕，呈現了友誼的功能。

尼克．諾特飾演的角色是單身、異性緣多、曾長期酗酒；勞勃．瑞福已婚，寫作的事業發展得很好，雖沒說出心有空缺，但看得出他的不快樂，心底一樣有空缺。

兩人無意間發現星空之美，除了智識可以派上用場，說說銀河系與宇宙的關係，享受當下的美與靜已不是言語所能表達。尤其當他們站在危岩上面對面地談話，構成一幅象徵年老登高的心境。

溫馨小品電影《別跟山過不去》挑戰的不是必得走完全程、不是硬撐體力，而是呼應體內與大自然的頻率，更在無意間與老友再續友誼。