【本報綜合外電報導】號稱「跨太平洋夥伴協定」（TPP）最終回談判的十二國經貿部長談判，二十八日在夏威夷展開，美國貿易代表傅洛曼說，「我們還有好幾個待解決的課題。最後的小小決定，會是最困難的吧。」

全體會議前，美日進行雙邊談判，日媒報導，日本政府希望放寬美牛、美豬的標準一併適用於澳洲、加拿大等其他會員國，讓外國肉品在日本市場公平競爭。進口到日本的外國牛肉有九成來自美、澳、加、紐等TPP會員國，豬肉有六成進口源是美、加、墨、智利。

日本經濟財政再生大臣甘利明二十八日說，「各國代表都把這次談判視為最終回合。」日本向美爭取更多汽車零件免關稅，汽車本體撤消關稅，雙方同意「以TPP談判最長年限、次第減稅至取消」，談判人員認為至少要二十年。美國稻米每年進口的噸數，還在拉扯。

甘利明也與紐、澳部長雙邊會，談稻米進口噸數、奶油等乳製品進口的關稅。日本政府傾向與美國的乳製品一樣，給予奶油、脫脂奶粉每年一定數量的低關稅優惠，但美、紐、澳、加等國希望大量進攻日本市場。

另批評者說，日本奶油短缺凸顯日本農業備受保護這個更大的問題，而這也將是各界矚目的TPP會談本周在夏威夷登場時，談判人員的主癥結點之一。

法新社報導，美國、日本與其他十個環太平洋國家，希望敲定TPP這個數十年來最具雄心的貿易協定。TPP 涵蓋地區，經濟總值占全球四成。

但TPP讓日本具有政治實力的農業遊說團體憤怒不已，擔心TPP引進外國較低廉的商品，對他們造成衝擊的農人，也發動多場示威抗議。

自由貿易支持者反駁說，日本農人長期以來活在高關稅和其他保護主義壁壘的背後，因此農業體系不彰，超商貨架上的食品過於昂貴。