Alice：Excuse me.

Ruby：Yes？

Alice：Are you reading this paper？

Ruby：Oh, no. Help yourself.

Alice：I asked because the paper is sitting next to you.

Ruby：Thank you. That’s polite of you to ask.

Alice：Some people would just pick it up.

Ruby：Yes, I know. Some people are rude.

Alice：I always try to be polite.

Ruby：So do I.

Alice：The world needs more people like this.

Ruby：I agree 100 percent.

愛麗絲：不好意思。

露比：是，什麼事？

愛麗絲：這份報是妳在看的嗎？

露比：哦，不，妳請便。

愛麗絲：我這麼問，因為報紙放在妳身邊。

露比：謝謝妳問，這真是有禮貌。

愛麗絲：有些人會直接拿走。

露比：是啊，我知道，有些人滿粗魯的。

愛麗絲：我總試著要保持禮貌。

露比：我也是。

愛麗絲：世界需要更多有禮貌的人。

露比：我百分之百同意。