傑出的外語能力向來是縱橫職場的利器，「一帶一路」改寫外語學習趨勢，相較於英語能遊走許多國家，現在內地大學爭相開設只能應用於少數國家的小語種科系，像是越南語、菲律賓語、馬來語、蒙古語、希臘語、土耳其語、瑞典語……等。

【本報綜合報導】新華社日前採訪大學主修越南語的冼連強，因為他在廣西東興開設了一個越南語培訓班，學生人數比之前多了許多，冼連強說：「邊貿發展特別快，很多人開始做邊貿生意，一般都會先用一個月左右的時間，學習掌握一些生活和商貿中的常用語。」他的學生來自中國各地，大部分是從事貿易的生意人。

由於地理位置，邊境小額貿易一直是廣西對越南貿易的主要方式，而東興剛好是廣西通往越南和東南亞的便捷通道，也是中國與東盟唯一海陸相連的口岸城市。

在眾多從事邊貿的生意人裡，中國南方人口最少的少數民族之一「京族人」，憑藉著語言優勢搶得先機。京族人吳永就說，如今邊境貿易發展迅速，京族人充分利用與越南語言相通的優勢，參與「邊貿」，收入大幅提高。

語言的學習交流，其實是「一帶一路」沿線國家文化交流的縮影。吳永就說，京族不僅有自己的語言，還有京族自創的文字「喃字」，京族的傳統服飾在越南也非常受歡迎。「這些少數民族的傳統文化，我們希望能在交流互動中更好地傳承發揚。」緬甸聯邦經濟獨立婦女協會會員張音美曾參加中國舉辦的東盟青年幹部高級研修班。張音美說：「我學習了兩年漢語，如今最喜歡的中文歌曲是〈茉莉花〉和〈月亮代表我的心〉。」

而現實的商貿活動也促進了文化的交流，廣西社會科學院民族研究所所長趙明龍說，從古代絲綢之路的形成來看，「推進『一帶一路』建設，文化交流合作是一條重要的途徑」。事實上，為深化中國與東盟戰略合作夥伴關係，二○○九年十月就曾提出「雙十萬學生流動計畫」，按照計畫，到二○二○年，東盟留學生和到東盟留學的中國學生都將達到十萬人的規模。

大學新開小語種

由於大陸目前主力推廣「一帶一路」政策，在經濟藍圖中所覆蓋的範圍包括中亞、南亞、西亞等地區，光是這些地區的官方語言就多達四十餘種。

本身擁有英語翻譯學博士學位、現任廣東外語外貿大學校長的仲偉合表示，除了英語專業外，廣東外語外貿大學在原有十九個小語種專業的基礎上，二○一五年將新增「馬來語」和「烏爾都語」；未來五年，學校還將根據「一帶一路」的發展需求，再增加三至五個使用人口多、戰略意義大的小語種科系，例如希臘語、土耳其語、塞爾維亞語、瑞典語等。

據陸媒報導，北京外國語大學為了配合「一帶一路」政策，新開蒙古語、泰米爾語、孟加拉語及菲律賓語四個語種，格魯吉亞語、亞美尼亞語、摩爾多瓦語等十一個小語種專業也在申報中。北京外國語大學校長彭龍在博鰲亞洲論壇二○一五年年會期間就表示，為因應「一帶一路」戰略，未來五年內開設的語言種類將擴充至超過百種。

受到學子的青睞

小語種也受到了青年學子的青睞。在廣東外語外貿大學主修印尼語的大四學生徐珊告訴中新社記者，學習小語種為自己帶來了競爭優勢，「我已收到珠海市社會發展研究所工作邀請，並且在薪酬待遇方面比非語言專業和英語專業的同學都要高一些。」

她表示，如果自己選擇外派到印尼，薪資會比留在國內更高。根據廣東外語外貿大學的統計，該校像徐珊這樣主修小語種的學生約二千一百人，每年約有五百人畢業，而隨著更多小語種科系的開設，師資方面的需求也在增加。

除此之外，目前就讀於江西外語外貿職業學院、主修西班牙語的高陽，日前就得到一家汽車龍頭企業聘用，工作內容是全程陪同來自哥斯達黎加的公司代表團，「我之前就經常和外教（外師）交流口語，可能是老師覺得我的西班牙語講得不錯，就向企業建議了我。」談到這個工作機會，高陽非常興奮，畢竟他才大二，尚未畢業就得到工作機會。他說，隨著「一帶一路」戰略的實施，小語種前景廣闊，他對自己的就業充滿信心。