「原住民族傳統智慧創作保護法」昨日上路,對達悟族的傳統文化、圖騰、音樂提出智慧創作受到保護。以後若使用達悟族的船眼、人形紋等圖騰可能觸法。
蘭嶼孤懸外海,孕育出特殊的飛魚文化,尤其是大船上細緻的雕紋與圖案,包括船緣、人形紋、船眼等圖騰,顯現達悟族人在藝術上的天分。
達悟族的傳統服飾相當特殊,包括頭盔、戰服,及婦女的織布可同時表現多種不同織紋,族人稱為十七種織紋。織紋、衣別則依年齡、性別及審美觀點而有別。
民國九十二年亞太高峰會議在台北開幕,會中手冊紀念品大都引用達悟族的船眼、人形紋與波浪圖紋,但是活動和達悟族完全無關,且主辦單位事先未向蘭嶼鄉公所打招呼,引起達悟族的不滿。
蘭嶼部落文化基金會執行長希婻.瑪飛洑表示,基金會在去年開始展開達悟族傳統文化和圖騰的調查,並且向原委會提出專有權申請,當時是以「達悟族」的專有權,並非部落和家族。
提出的傳統智慧創作包括飛魚祭整個過程,及大船上的魚眼、人形紋、船緣圖紋,和大船下船儀式,還有達悟族的傳統服飾等,呼籲外界尊重蘭嶼的傳統智慧財產權。