文／Mario Alonso Puig

這是一個很美的故事，說的是一個垂死之人的體驗。陪伴在這個人的身邊，是他的老師；許多年來，這位老師一直是他靈性的導師。得益於老師的教導，他在智慧與愛人的能力上，都有所成長。遇見老師之後，他的生命展開了新的一頁。

儘管在他整個人轉變之後，幫助過許多的人，但他依然無法拋開心中巨大的傷痛，在生命即將熄滅的最後一段時光裡，悲傷深深地籠罩他。

「你怎麼了？哪裡不舒服嗎？」老師問他。

「大師，我好悲傷。」

「死亡帶來的恐懼嗎？」

「不是。大師，多虧了您的教導，我早已理解死亡的真正意義，就是名副其實的重生，所以，我並不害怕死亡。」他答道。

「那麼，是什麼讓你的心裡如此困擾呢？」

「大師，我無法原諒自己，在遇見您之前，我犯下了種種對其他人的傷害。這些年來，跟隨在您的身邊，才能懷抱助人之心處處行善，但甚至連這些美事，也無法讓我擺脫心頭的哀傷與苦痛。」

老師於是讓他進入熟睡狀態；在睡眠之中，他看到有一個小男孩，出現在一座美術館當中。在展館裡頭，陳列著一幅又一幅價值非凡的藝術作品，有繪畫與雕刻，以及許多件由金銀材質製作的絕妙精品。在美術館的一個角落上，放有一根畫筆、一桶黑色顏料與一把鐵鎚。小男孩向角落走去，拾起畫筆，並提起那桶顏料，開始往所有的繪畫作品，刷塗上黑色的顏料，直到每幅圖都變得黑黑濁濁、辨認不出原作為止。他接下來則拿起那把鐵鎚，往一個個雕塑猛敲，使作品完全粉碎毀壞。

小男孩最後開心地注視著，那些令人驚嘆的金銀作品，一件件變形破裂，碎片全掉在地板上。這時候，老師叫醒了他，並且對自己的弟子說：

「沒錯，在你夢裡頭的小男孩做了大錯事，損壞了這些作品，但是，他這麼做並非因為他居心邪惡，而是無知。如果你可以一方面否定他的行為，卻一方面原諒他的無知，那你為何不能也同樣如此對待自己呢？」

在這一刻，他領悟了老師所講的道理，並且原諒了自己，於是，他終於可以與自己和平共處了。

我們需要給予自己大量的同情，以便能夠承受自己對他人所造成的傷痛，與自己所經受的痛苦。當我們理解到，並非自己心中的邪念與無能，而是極度的無知，才造成傷害的事端，我們就能學到從一個不同的觀點來評價事情。

在生活中的任何時刻，正是我們對於事件的詮釋與價值判斷，使我們產生許多不同的情緒。這也是為何，如果一個人可以較為寬廣的覺知，重新以不同的觀點去詮釋生活中所發生的事件，那麼，他就能從現在改變過去。

摘自《躍下斷崖與自己相逢》

商周文化