閉氣游179公尺 英潛水新猷

香港《文匯報》報導，英國三十八歲女潛水員科爾斯日前在曼徹斯特一個泳池閉氣足足兩分半鐘，游完約一百七十九公尺，相當於四個奧運標準泳池，成功打破英國自由潛水紀錄。

自由潛水是指在無供氣設備下潛水。科爾斯當日穿上巨型腳蹼，猶如美人魚般，在教練和國際裁判見證下游出新猷，比之前的紀錄多出十三英尺。科爾斯半年前才開始練這項運動，進步神速。

照X光片 鈕扣誤診肺結節

台東一名五十多歲熱愛運動的吳姓男子，上個月在台東市衛生所接受免費預防結核病篩檢，照X光後，被醫師診斷為「雙上肺結節（肺癌徵兆）」。吳男前往另一家醫院複診，發現X光影像竟是衣領上的「鈕扣」。證實虛驚一場！直呼「從地獄到天堂」。台東市衛生所則坦承作業疏失。

吳男聽到得了雙上肺結節，就像被雷打中，心情大受影響，上班注意力沒辦法集中，也不敢和家人講；上星期還請了長假獨自出國散心，好面對自己得病的事實。