快艇老闆史特林(右)與史提維諾的對話錄音日前曝光後,史提維諾否認她是史特林的女友。圖為二○一○年兩人觀看快艇比賽。圖/美聯社
快艇球員克勞福(左)與喬登挺過老闆種族歧視言論風暴,在球賽中互相打氣。終場快艇以一一三比一○三戰勝勇士。圖/法新社
【本報綜合外電報導】NBA美國職籃洛杉磯快艇隊老闆史特林爆發種族歧視的不當言論,NBA總裁席佛四月二十九日做出重大宣布,對史特林處以「終身禁賽」,並罰款二百五十萬美元(約新台幣七千五百六十五萬元),成為NBA史上對球隊老闆最嚴重的處分。席佛更表示,要迫使史特林交出球隊經營權。快艇在聯盟宣布重懲史特林後的首場比賽,全隊團結一心,力克金州勇士,取得西區季後賽首輪聽牌優勢。
已婚的史特林對女友史提維諾(V. Stiviano)的談話錄音日前被公開;他對女友在照片分享平台Instagram貼上與退休球星「魔術」強生的合照非常不滿,還要求她「不要帶黑人來看快艇比賽」。事件爆發後,史提維諾否認是她把錄音提供給八卦網站,也否認她是史特林的女友或情婦。她不接受媒體採訪,真實名字還是個謎。
史特林的言論惹火「魔術」強生及詹姆斯、布萊恩等現役球員;美國總統歐巴馬也說,那是非常傷人且無知的種族歧視言論。
史特林的言論一度引發球員杯葛球賽的危機,成為席佛二月接任NBA總裁以來最大的風暴。席佛說:「這需要花一些時間來療傷止痛;希望這不會對NBA及快艇造成長期傷害。」
席佛宣布的懲處形同與史特林切割,不讓他再參與NBA理事會決策和球隊運作。席佛認為史特林已不再適任,希望他轉售球隊。只要有四分之三以上其他球隊老闆同意,就可要求史特林交出經營權。席佛表明:「希望得到其他球隊老闆的支持,讓我能將他剔除!」
一度表達要杯葛球賽的NBA球員工會也力挺席佛的決定,「這不是黑與白的問題,是對或錯的問題」。NBA指標人物、夏洛特山貓老闆麥可‧喬丹也表示支持:「NBA對種族歧視就應該是零容忍。」
目前快艇全隊上下都力挺席佛的決定,官網也改頭換面,秀出「WE ARE ONE」(我們是個整體)的字眼,象徵球隊不分膚色與彼此。
快艇總教練瑞佛斯表示,史特林的發言讓快艇陷入愁雲慘霧,「球員沒有做錯任何事,卻得承受這些風風雨雨」;現在NBA決定重懲史特林,球員如釋重負。
快艇當日在季後賽首輪第五戰以一一三比一○三重挫勇士,取得三比二聽牌,有望於台灣時間明早十時三十分的第六戰取得晉級門票。瑞佛斯說:「我的球員很棒。我以他們為榮。」
律師出身的史特林靠著房地產收入,一九八一年以一千二百萬美元買下快艇,至今三十三年,是NBA在位最久的球隊老闆。消息人士透露,在席佛做出裁決後,億萬富翁、娛樂大亨蓋芬有意接手球隊。《富比世》估計,快艇市值達五億七千五百萬美元。
小檔案
史特林(Donald Sterling)
出生:1934/4/26(80歲)
學歷:加州大學法學博士
家庭狀況:已婚、3子女(1子身故)
主要事業:加州房地商、
NBA洛杉磯快艇老闆
個人資產:19億美元
(2013年《富比世》資料)