【本報綜合報導】專用的紙張、自製的漿糊，粘、補、壓、訂……經過三十多道複雜的工序後，一頁頁布滿破洞、泛黃易碎的紙張，被重新裝訂成冊，新華社記者前往東北師大採訪，當他詢問擔任「古籍修護師」的洪渢工作內涵時，洪渢說︰「我們是有使命感的『古籍醫生』。」

經過多年累積保存，中國大陸東北師範大學現已擁有各類古籍達三十二萬多冊，最古老的書籍可往前追溯至唐代。另一位古籍修護師李丹說，所有古物中，紙張是最難保存的，這些古籍能流傳至今很不容易，「我們將古籍細心修補好，讓它們記載的內容再多傳承幾百年，讓後人能讀到古人的思想，這就是我們的使命。」

唐宋元明珍貴善本

自一九九五年，聯合國教科文組織訂定每年的四月二十三日為世界圖書與版權日後，一到這個節日，媒體總要四處搜尋與閱讀相關的新聞。東北師範大學圖書館特藏部的工作人員今年就接到許多記者的來訪電話，因為這個單位是中國第一批「全國古籍重點保護單位」之一，特藏部主任助理王文佳說，平時，這裡少有媒體登門拜訪，三十二萬餘冊珍貴線裝古籍安靜地躺在樟木做成的書架中，在恆溫恆溼的書庫裡任由時間流逝。

修復、歸檔、梳理數十萬冊館藏中國古代典籍是王文佳和同事的基本工作。最近中國國家圖書館啟動第五批「國家珍貴古籍名錄」申報評審，讓王文佳更加忙碌，「國家對於古籍保護愈來愈重視，我們幹得也更有勁。」她說，從二○○八年至今，中國大陸先後公布四批「國家珍貴古籍名錄」，共有一萬餘部古籍入選，包括漢文和少數民族文字古籍、簡帛古籍、敦煌遺書、古代輿圖和外文珍貴古籍等。

在專業人士眼裡，中國古籍大致可以分為「善本」和「普通線裝」古籍。王文佳說，善本年代較久，存世較少，研究、收藏價值比普通古籍來得高。目前東北師範大學圖書館特藏部現有的善本藏書有四萬多冊，其中不乏唐朝、宋朝、元朝、明朝時期的珍貴善本。

通曉文史耐住寂寞

除了保護，古籍修復也是重要工作。自然老化讓古書的紙張、圖色脫落情況經常發生，一些書本在入館前沒有好好維護，千瘡百孔的情形所在多有。新華社記者探訪東北師範大學古籍修復室，看到兩張工作桌占去屋子一大半空間，桌上整齊地放置著古書頁片，特藏部僅有的兩位修復師正小心翼翼地修復古書。和古籍受損的速度相比，古籍的修復進度不僅極其緩慢且勞心費神。

洪渢說做這個行業必須坐得住板凳，耐得住寂寞。她坦言，現存大量亟待修復的古籍，但專業修復師卻只有千餘人。據業內專家指出，現代古籍修復技術對專業人員的要求比以往更高，中國古籍保護的最大難題就是人員問題。李丹就說，她和洪渢一輩子也修不完館裡的書。依照損壞程度，不同典籍修復所需時間會相差十倍、百倍，「無法量化考核，速度太快反而會損壞原本。」

王文佳說，由於待遇不高、工作枯燥，轉行的人很多，最重要的是，古籍修復的人才不僅要有文獻學、目錄學等專業基礎，還要通曉理化、文史知識，「面對中國浩如煙海的古籍資源，現有人員很不夠。」

傳統的古籍修復技術主要是用紙張和糨糊手工修補，講究技巧和時令節氣，修復師拿到一本待修復古籍，要核對朝代、查驗破損、建立檔案，將線裝書拆開標頁，選用顏色不能深於原書的專用紙張，用小麥澱粉打製的專業糨糊進行修補。東北師大圖書館特藏部主任劉奉文說，他期待大學院校能開設相關專業，來填補人才空缺。

「我們就是給書本看病的醫生。」李丹說，「有時查閱記錄會發現經自己的手修復的書本曾被一些歷史著名人物收藏翻閱，心裡更是肅然起敬。」這樣的成就感也讓李丹工作有了動力。洪渢也說，希望有更多的大學院校能將古籍修復專業納入其中，培養修復人才，讓更多穿越古今的書籍繼續流傳下去。