【本報綜合外電報導】你或許只看到舞者在跳舞，而此時另有人專注分析舞者內部能量的流動、應用解剖學協助舞者開發新動作。而舞蹈已不能純粹指為跳舞，舞者除了伸展肢體之外，他們還要唱歌、念白。要與當代舞蹈界和相關領域研究人員相遇，到摩納哥舞蹈論壇是一個必要的選擇。

摩納哥王國今年舉辦第四屆舞蹈雙年展，定名為「摩納哥舞蹈論壇」，本屆活動不但舉辦時間拉長，活動地點也多元化，分散在歌劇院、冬季運動中心、康登廳、表演劇院、防波堤、雷尼爾三世演藝廳等等，整個山城在這十天當中將被舞蹈節活動包圍。

舞蹈論壇企圖呈現舞蹈界、以舞蹈為研究主題的研究界「正在發生的事」，廣邀不同國籍的藝術家、研究人員到摩納哥來發表作品，並認識其他人正在進行的計畫，進行多向交流。

本屆舞蹈論壇的節目單令人看到開拓舞蹈視界的企圖：例如美國二編舞家崔莎．布朗和比爾．瓊斯二○○五年決意與多媒體藝術家一起工作產生的作品，展現舞蹈和數位科技兩個不同領域創作出來的新表演形式。另外，如來自非洲和印度的舞蹈或嘻哈舞蹈，與西方現代舞蹈的合作等等。

舞蹈論壇並設立「數位舞蹈」獎項，今年從一百一十件投審作品中，選出五十個與舞蹈和數位科技有關的展演或研究計畫，再由評審團從中選出二十件創作計畫，入圍者流輪展示並說明他的創作計畫。

來自台灣、目前正在法國格諾柏就讀博士班的謝啟民，以正在進行的博士論文研究主題「舞蹈語彙動力學」參展，他以「流」的概念描述人體內部的能量，企圖分析舞者動作中的流，探尋美麗動作的成因。