【本報台東訊】台東卑南族民謠之父陸森寶創作無數民謠、聖樂曲傳頌,台東大學將他的創作結合交響樂團,中西合併、動員上千人,完成台灣第一部原住民彌撒曲〈陸森寶彌撒曲〉,即將巡迴演出。陸森寶二女兒陸素英也參與演唱,她激動落淚說,在台上演唱感覺特別不一樣,感觸很深。
台東大學教授蔡盛通策畫兩年,將陸森寶五首聖樂曲改編成五十分鐘的音樂規模,透過莊嚴典雅且多樣的演唱形式,結合而成一結構謹嚴完整的原住民風格的大彌撒曲。
表演由台東大學人文學院院長謝元富指揮台東大學交響樂團,結合四所大學等共十八個合唱團隊演出,陸森寶後代族人及部落耆老也參與其中,包括他的二女兒陸素英及女婿陳光榮、小兒子陸賢文也加入這場演出。
謝元富說,首次將部落古調融入交響樂是很大的挑戰,部落長輩平常在部落吟唱,舞台演出發音的時間點等都需要磨合。
陸素英激動掉淚說:「父親創作的歌還在部落、教會中傳唱著,第一次結合交響樂,唱起來特別有深刻感觸,我感覺爸爸又活過來了。」
整首彌撒曲皆以卑南族語發音,練唱期間,南王部落教師高田、下賓朗部落教師孫優女還到台東、花蓮、高雄、台中、台北等地為演出者進行卑南族語教學。
團隊十一月二十八日在台東首演,後巡迴高雄、台中、台北演出,免費索票。南王部落卑南族陸森寶,一生投入音樂創作,以歌寫史,將卑南族半世紀的生活、心情、遭遇信仰與變遷,融入音樂創作中,民國七十七年因病過世。