圖/泱汀
強強從房間衝了出來,被阿媽叫住:「強強,你要去哪?」強強說:「我要快點去公園打球,阿媽bye-bye!」阿媽看到強強的房門一團混亂,立即叫住他:「你房間怎麼那麼亂?書丟得到處都是,棉被也沒摺!」強強說:「阿媽,不用摺啦!今天晚上就要再睡了啊!還有,那些書不要動哦!我等一下回來還要繼續寫功課。」
阿媽生氣的把強強的球搶過來,告訴他:「強強怎麼變成偷懶的小朋友了呢?」阿媽生氣了耶!強強低著頭說:「阿媽!我真的沒有偷懶啦!因為我很急著去打球,才不小心把書桌上的書撞掉了,而且我等一下回來真的會看書寫功課的。阿媽!妳不要生氣啦!」阿媽嘆了一口氣,又念:「唉,『三日嘸溜爬上樹』,你啊!好不容易才養成好的生活習慣,怎麼才放了幾天的假,就全亂了呀!」
強強好奇的問:「阿媽,『三日嘸溜爬上樹』是什麼意思?」阿媽順手拿起強強房裡的猴子布偶,說:「你啊!就像猴子一樣,綁著的時候,就乖乖的,繩子一鬆開,三兩下就爬到樹上去,抓也抓不住啦!」強強一聽,撇著嘴說:「阿媽!你怎麼說我是猴子?」
「三日嘸溜爬上樹」是形容被綁著的猴子,因為被約束在一定範圍裡行動,所以只能乖乖的在那個範圍活動,一旦被鬆綁,就會立刻活蹦亂跳,甚至爬到樹上去了。我們的祖先以這個情境,轉化成這句俚語,用來引申規矩的養成是相當不容易的事。
專家說,三個星期才能養成一個習慣,所以,好的習慣千萬別鬆懈,壞的習慣也別讓它偷偷的跟上你二十一天,一旦讓它變成你的生活行為模式,那可就很難改了喲!
本單元同步於本周日的國立教育廣播電台「鄉土戀真情」趣味台灣話單元播出14:05─15:00