孫觀漢 原子科學之父辭世
有「原子科學之父」之稱的清華大學孫觀漢教授，因吸入性肺炎以及細菌性腦膜炎，本月十四日在台北榮民總醫院辭世，享年九十二歲。清大校方已組成治喪委員會處理相關事宜，本周日上午十時將在台北榮總舉辦告別式。孫觀漢教授與清華的結緣，始於一九五九年應清大之聘擔任客座教授，並兼任原子科學研究所所長。一九八二年起擔任清大原子科學研究所顧問。
李潮 獲美商銀地區英雄獎
美國華盛頓美京華人活動中心卸任會長兼創辦人之一李潮，繼去年十一月獲美國房地產經紀人雜誌主辦的「好鄰居服務獎」之後，日前再度獲得美國商業銀行的「地區英雄獎」，肯定他對大華府地區華人及主流社區的貢獻。李潮從五十位申請人中脫穎而出，成為今年美國商業銀行「地區英雄獎」的五位獲獎人之一。李潮也是今年受獎人中唯一的亞裔。（妙益）
鄭美蓮等 四亞裔將獲表揚
亞裔共和黨婦女聯盟，將於二十三日在美國洛杉磯阿罕布拉市舉行創會典禮暨加州亞裔傑出婦女頒獎表揚會。會上將頒獎表揚四位傑出亞裔婦女運動工作者，包括個人成就獎鄭美蓮、公共服務暨女性典範獎洛杉磯聯邦檢察長楊黃金玉、社區服務及貢獻獎得主朱裕民伉儷、共和黨女性領導能力獎加州婦女聯合會會長瑪莎豪斯。（妙益）
宋晶宜等 傑出華人獲表揚
由舊金山中華總會館和舊金山中華慧妍總會聯合主辦的「慶祝第五十三屆華僑節暨表揚傑出華人大會」，日前在舊金山華埠康年酒家隆重舉行，會中並表揚五位「傑出華人」。
  受獎人包括世界日報社長宋晶宜，擅長以動態華文活動、配合靜態的平面華文媒體，為灣區華人調製精美精神食糧、舊金山市府行政官李孟賢、舊金山州大九十高齡的梁棟材教授、舊金山華埠成功商人及社區領袖雷陳蕙蘭，建立舊金山華埠「花園角停車場」及創辦華埠中秋街會、柏克萊加大甫當選美國國家科學院院士的雷干城教授。（妙益）