【本報綜合報導】南投縣仁愛鄉昨天上午十時三分發生規模六點一強震，是今年第一個規模超過六的地震，震源深度僅十五點四公里，全台各地和離島澎湖都感受到強烈搖晃，民眾紛紛奪門而出，宛如九二一大地震恐懼再現。南投日月潭最大震度六級，多處災情傳出，造成南投集集1名婦人遭倒塌圍牆壓死，全台至少八十六人受傷。

消防署表示，經查各地災情，總計有一人死亡、八十六人受傷，火災二件、電梯受困五件、變電所線路跳脫一件、道路中斷一件；死亡原因是地震造成位於集集鎮上的盛元宮圍牆倒塌，造成七十二歲婦人楊陳端被倒牆壓死。

日月潭 最大震度6級

氣象局地震測報中心主任郭鎧紋表示，這起規模六點一的地震，屬於盲斷層活動，震央在九二一地震震央偏東約三十公里的區域，是九二一大地震密集帶的後續活動。除了日月潭最大震度六級，南投市、台中霧峰和彰化員林五級、台南四級、台北三級。

鄰近的台中市，人口稠密，高樓建物多，最大震度五級，也傳出災情，尤其是靠近南投的大里、太平地區災情嚴重，一棟大樓外觀出現大裂痕，居民形容，像怪獸將大樓撕裂成兩半。

台鐵高鐵 影響3.7萬人

地震也影響雙鐵和台北捷運，高鐵苗栗到雲林區間部分路段電力中斷，有五車次暫停在路間，十時三十分恢復供電，列車延誤一小時，高鐵估計，因地震取消六班次列車，二十八班列車誤點。

台鐵部分，北迴線蘇新—花蓮—豐田間影響三十列次，每列次受影響五至十分鐘。縱貫線斗六—台南間，影響二十列次，每列次五至十分鐘；香山—斗六間，影響六十列次，每列次三十分。東線與西部幹線昨天下午恢復通車。雙鐵共三萬七千人受影響。

公路部分，公路總局已完成巡檢作業，共有中橫便道三處零星落石，台十四線三處坍方，台十六線一處坍方，昨已搶通。

興大停課 37學生受傷

教育部統計各級學校災情，全國至少有九十六校有災損，集中在南投縣、台中市，總災損金額初估七百七十四萬元，以水里商工、三育高中、發祥國小最為嚴重。全國有三十七名學生受傷，大多是避難集合時慌張而導致輕傷，沒有生命危險。

中興大學圖書館書架全倒，全校緊急停課；新民高中也很慘，水管破裂，教室淹水；中平國中牆裂、磚落，鋼筋外露。

強震也震碎商店大片落地玻璃，震掉大樓屋頂水塔，更震落西濱快速道路龍井清水段的路燈數十盞，因此造成追撞車禍。

台北翡翠水庫大壩區測得震度一級。地震發生後，翡管局即依「例行安全檢查作業規定」進行大壩安全檢查，檢查結果無異狀。