【春風在堂】 魚玄機渴慕愛情

簡文志 |2013.03.17
1835觀看次
字級

魚玄機(約844-約868),字幼微、惠蘭,又說初名幼微,字蕙蘭,陝西西安人,與李冶、薛濤、劉采春並稱唐代四大女詩人,為補闕官李億之妾,然不能見容於李妻,遂入長安咸宜觀為女道士。

與著名文學家溫庭筠忘年唱和,例見〈遙寄飛卿〉:「階砌亂蛩鳴,庭柯煙霧清,月中鄰樂響,樓上遠日明。」後京兆尹溫璋以其打死婢女綠翹罪名處死。有《魚玄機集》。

見〈贈鄰女〉嘆愛情不可得,令其痛苦,頗寓對李億之情的不可移易:「羞日遮羅袖(一作障羅袖),愁春懶起妝。易求無價寶,難得有情郎。枕上潛垂淚,花間暗斷腸。自能窺宋玉,何必恨王昌。」此詩又作〈寄李員外〉、〈寄李億員外〉。

詩譯麗質鄰女,白日以衣袖遮臉,春時惆悵,懶得梳妝。這樣美麗女子當容易求得世間無價稀寶,卻無法獲得有情人相伴。因而,中夜枕上垂淚,徘徊花叢而斷腸思量自傷。既然才貌兩全,唯有盡力求取不動心的才子宋玉,又豈怨負心漢如王昌呢。

宋玉,戰國時楚人,其〈登徒子好色賦〉自言惜身若潔:「東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短;著粉則太白,施朱則太赤;眉如翠羽,肌如白雪;腰如束素,齒如含貝;嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。然此女登墻窺臣三年,至今未許也。」王昌見《襄陽耆舊傳》:「昌姿儀俊美,為時所共賞。」借指負心漢。

首聯以生活瑣事揭露少女情愁;頷聯以財貨易取,美好姻緣難覓,「易求無價寶,難得有心郎」,正是魚玄機對愛情最深刻的理解;頸聯以日夜思煩愛情,空間處處是寂寞的氛圍;尾聯自我惕勵,仍然相信愛情。

另見〈江陵愁望有寄〉:「楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。憶君心似西江水,日夜東流無歇時。」首二句以江楓滿天,江橋掩映楓中,日暮歸人未回。後二句直寫相思,日夜思念之情,永無歇止。

是詩以「千枝復萬枝」對應千愁復萬愁,以「西江」、「東流」使思念無限漫延,可見魚玄機對愛情是如此渴慕。



熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.