【本報綜合外電報導】美國總統歐巴馬十九日踏上緬甸國土，成為首位出訪緬甸的現任美國總統，但他不是第一個到緬甸的「歐巴馬」。歐巴馬的肯亞籍祖父在二戰期間，即隨英軍到過緬甸。

《紐約時報》十七日報導，聖路易斯華盛頓大學非洲歷史學教授帕森斯說：「歐巴馬的根穿過緬甸，這是一種奇特的際遇。好比三角形的三個頂點，美國、東非和東南亞。」

歐巴馬的祖父胡森‧翁陽戈‧歐巴馬一八九五年出生在盧奧部落，他曾被白人殖民者奴役多年。意志堅決且嚴肅的翁陽戈‧歐巴馬有過多段婚姻，他改信伊斯蘭教後，為自己冠上阿拉伯名「胡森」，並迎娶穆斯林婦女為妻。二戰爆發後，身為廚師的翁陽戈‧歐巴馬跟隨英王非洲步槍團前往緬甸、斯里蘭卡和阿拉伯。

歐巴馬與祖父素未謀面，但祖父對歐巴馬早年的影響很大。翁陽戈‧歐巴馬也是歐巴馬回憶錄「我父親的夢想」書中，尋根之旅的核心角色。

緬甸歷史學家吳丹敏說：「歐巴馬看到的緬甸，與他祖父一九四○年代所見相似。不過，緬甸還沒準備好，讓外界看到六十多年的武裝衝突、半世紀的獨裁和孤立、二十年國際制裁的影響。這是一個缺乏最基本制度的國家。」