【本報綜合外電報導】受到全球需求放緩的影響，亞洲開發銀行昨天下調中國大陸今、明兩年的經濟成長預測，由原先預計的今年百分之八點五下調至百分之七點七，明年則由原先預期的百分之八點七降至百分之八點一。

亞銀指出，這主要是受到全球需求放緩，及大陸最大貿易伙伴經濟前景不明朗所拖累，包括歐債危機持續、美國面對財政懸崖，即使歐美地區已採取貨幣量化寬鬆政策，但仍存在風險。

亞銀預測，大陸今年通貨膨脹率為百分之三點二，明年將升至百分之三點五。亞銀指出，大陸目前的財政狀況較強、通膨回落、及推行擴張性政策，令經濟出現軟著陸，但它仍需要多元化它的經濟成長來源，並加強內需成長的架構改革。

另外，亞銀將今年香港經濟成長預測由百分之三下調至百分之一點六，明年成長預測則由百分之四點五下調至百分之三點九。

亞銀的報告說，雖然目前資本市場未見大波動，但須關注資金流向一旦逆轉對亞洲地區造成的影響。