憑著一張泛黃的十六世紀史特拉福地圖,我在尋找英國偉大詩人劇作家莎士比亞童年的足跡;他誕生在愛汶河畔名叫史特拉福北邊的小鎮,沃里克郡的亞登村
他家住在亨雷街,那是當地著名的手套作坊鄰居有鐵匠查理德‧霍恩比,他的兒子是莎士比亞童年的玩伴;一直玩在一起
從他家那條亨雷街左轉,就能走到一條大馬路
叫做橋街;在橋街左轉朝南直走
走到橋街頂頭,就有一座中世紀的石橋──
克洛泊頓橋;現在依然弓著腰
架在愛汶河上,那是我剛從對岸巴士站拖著兩個行李箱
第一個歇腳的地方;我站在它高高拱起的橋欄邊
俯瞰愛汶河清澈的流水,一看就有一隻優閒的白天鵝媽媽
帶著五六隻小天鵝,在河裡玩水
讓一大群好奇的遊客親近
據說橋街28號,是莎士比亞父親的朋友
亨利‧菲爾德的家
他的兒子理查德,是莎士比亞的好朋友
三十歲時曾寫了一封信著名的「奎尼之信」
致莎士比亞:「我充滿愛心的同胞」
現在還保存在
莎士比亞誕生地基金會的檔案館,
是唯一留存的書信
從亨雷街和橋街交接處右轉,再往前走
在橋街、木街和高街,三街口交匯處
那兒有一個小廣場
矗立著一座花崗石建造的小鐘塔,是美國人捐獻的
碑文明載向莎士比亞致敬;那天傍晚
我走累了,像街友一樣,卸下肩上的背包
取出自備的麵包,坐在它的台階上吃晚餐
想像自己流浪的心情,想像莎士比亞在年少時
為何出走,離開史特拉福、這可愛的故鄉?
走過教堂街,七八點,天都還未暗
走進丘奇街文法學校;走進
莎士比亞七歲入學的學堂,在這兒曾經死記硬背拉丁文
聽校長西蒙‧亨特講授奧維德詩歌
得到良好的啟蒙,睜大眼睛,激發他
對旅行藝人表演的高度嚮往,引領他
寫十四行詩,又走上表演藝術以及戲劇等專業的創作
從此一發不可收拾;寫下永世不朽的詩篇和劇本……