【本報綜合外電報導】蘇格蘭皇家博物館的池塘中，有一尾金魚最近接受美容手術，免得因為牠太醜，嚇壞了小朋友。

博物館發言人說，這尾金魚眼睛長囊腫，其實並無大礙。但許多小朋友看了心裡難過，以為金魚會痛。不斷有參觀者反應，這尾金魚的尊容有礙觀瞻。

館方請教專家後把囊腫切除，但連帶金魚的一隻眼睛也不保，現在成了獨眼龍。發言人說，美容後的金魚重返池塘，一副悠然自得的樣子。

蘇格蘭博物館的兩個池塘分別飼養金魚和鯰魚，今年已吸引近六十萬人參觀，金魚美容手術的費用來自遊客扔進池塘的銅板。