【本報綜合外電報導】面對數十年來最嚴重的暴亂，英國首相卡麥隆把倫敦警力由六千人增加到一萬六千人，創下歷史之最。倫敦終於在暴動第四天大致恢復平靜，但暴亂繼續向倫敦以外地區延燒。許多倫敦民眾走上街頭，保護自己的社區，成為安定的一大力量。

卡麥隆召開國會緊急會議，並罕見的召回休會中的國會議員，準備在十一日加開會議因應。卡麥隆誓言採取「一切必要措施」以恢復秩序，他譴責這次暴力活動是「純粹的犯罪行為」，強調將予以嚴懲。

警方透露，目前已有六百八十五人被捕，一百零五人被起訴，暴動並出現第一人死亡，一名二十六歲男子在倫敦以南遭槍擊喪生。

在倫敦大致恢復秩序的同時，暴亂向其他地區蔓延，英國第三大城曼徹斯特出現三十年來最嚴重的暴力事件，數百名蒙面青年九日在市中心大肆搶劫，砸碎商店窗戶，放火燒店，並對數百名鎮暴警察暴力相向。

這波暴亂似乎沒有一致的訴求，部分參與暴動的民眾聲稱，他們是反對政府大幅減少開支，因為這將降低福利金並且在二○一五年前削減數萬個公務部門工作。但許多無端被洗劫的商家則指責暴民純粹是出於貪婪，趁火打劫。

另一方面，數以百計的倫敦民眾自發的走上街頭，捍衛自己的社區。在倫敦西部的紹斯霍，幾百名印度錫克教教徒昨天身著傳統服裝，群聚在錫克教廟宇—謁師所之外，因為先前謠言盛傳此處將是暴動者下一個搗亂目標。民眾除了以摩托車進行巡邏，還監控火車站，注意可能找麻煩的不良分子。

另外，在暴動受創中心點—北倫敦的恩菲爾德，也有二百名當地人自發出動，「保護自己的街坊」。根據業餘人士釋出的影片，大約一百人在恩菲爾德街上大呼口號：「英國，英國，英國」。