【本報綜合報導】七月底中國教育部發布新聞,宣布歷時三年研製的「漢語能力測試」將於十月分率先於上海、江蘇、雲南、內蒙古試點實施。
據了解,「漢語能力測試」是中國第一個全面考查漢語母語語言評價系統,內容包括聽、說、讀、寫四個面向,除寫作外,其他答題方式都是透過電腦完成。
測試難度分六級,分別為入門級、基礎級、普及級、通用級、提高級、專業級。
此項測試不僅可以反映個人漢語應用能力,而且可以為政府部門及公司人事部門提供參考,了解員工漢語水準。
像是對語言文字要求較高的職業,未來將可能列入招募條件,例如媒體工作人員、教師等。「對媒體工作人員、教師等就需要用六級考試去測試,而普通大眾也許達到三級就可以了。」教育部考試中心主任戴家幹說。
舊版本中國漢語測試主要分為三項:針對母語為漢語人群的普通話等級測試、漢字應用水準測試,以及針對母語為非漢語人群的漢語口語測試。中國教育部考試中心主任戴家幹表示,近年來,社會上普遍存在「外語熱,母語冷」的現象,還有漢語歐化、網路語言不規範等現象。希望藉此考試能夠「推進漢語學習和應用」。
折騰中國學生沒必要
但也有不少學者表達質疑。旅居加拿大的中國專欄作家陶短房在《新京報》撰文稱,「漢語四六級」拿來考考老外也罷,用來給本已被考試折騰得疲於奔命的中國學生,實在沒太多必要。
新浪微博針對此項議題作問卷討論,七月底共有四萬多人參與。五分之三網友贊成漢語能力測試,贊成者大都認為應該重視語文教育,加強保護母語,弘揚中國文化。
但反對者認為,將來有些企業很有可能要求憑漢語四六級證書才能工作,考試、拿證照都要花錢,不希望測試只是成為收費的途徑。也有網友質疑,將學習標準化生產,讓人知道學習只為考試而生,難道沒有考試就不能證明人的能力?
南京師範大學文學院副教授孫道功表示:「推行這個測試有一定的積極意義,但是,也有弊端。很多學生,特別是理工科學生,說話表達清楚,但是落實在字面上就很困難,比如,一些語法、用詞不準確。」但是,多增加一門考試,無疑增加學生負擔。他認為平時多練習寫文章、多交流,就能提高學生漢語水準。
復旦大學教授顧曉明抨擊說,中國孩子在中國的土地上學習母語有完整的教育體系。在這種情況下,漢語能力測試不僅是一種浪費,還嚴重干擾當前的語文教學。
「將考察漢語綜合水平度量化,就是使得原本豐富生動的語言扭曲化、簡陋化。」顧曉明說,「不僅如此,學生會為考試而考試,為過級而考試,為拿證書而考試。」