【本報綜合外電報導】埃及前總統穆巴拉克三日自紅海飛抵開羅，被依貪汙和在民眾抗爭期間下令殺人罪名，開始接受歷史性審判，他與兩子在庭上都辯稱無罪。

根據官方案件紀錄，穆巴拉克、前內政部長艾德利與六名警界主管官員在八百五十名抗議民眾因抗爭遭殺害一案中，被控殺人與殺人未遂罪。如果審判定罪，這八人都可能被判死刑。

穆巴拉克躺在擔架上出庭，兩子在被告席中站在他身旁。

穆巴拉克身穿白衣，臉色蒼白，他與兒子不時耳語。前內政部長艾德利與六名副手也因同案接受審訊。

雷法特法官說，庭訊將在「全面肅靜下」進行，並警告，將把任何干擾訴訟程序者趕出庭。庭訊由埃及電視台現場直播。

穆巴拉克在庭上說：「所有這些指控，我全數否認。」他的兩子也辯稱無罪。

法庭外有數百名穆巴拉克的支持者與反對者爆發混戰。數百名身穿亮白色制服以及手持盾牌並戴著帽盔的鎮暴警察，將互擲石塊與瓶罐的示威人群區隔開來，場面混亂。

八十三歲、年邁體衰的穆巴拉克自二月十一日遭推翻以來，便住在夏姆錫克，並自四月起羈押在當地一家醫院。醫生說，他有心臟病。直到穆巴拉克在六部車輛護送下自醫院前往機場的那一刻，外界仍懷疑他是否真的會出庭。

BBC記者 遭埃及軍方拘捕

英國廣播公司（BBC）說，埃及部隊與鎮暴警察聯手驅離解放廣場示威群眾時，逮捕了一名BBC記者哈里爾。示威者有數人受傷，並有數十人被捕。BBC開羅分社發表聲明，表示非常憂心哈里爾的安危，並將竭盡所能營救。