【人間社記者觀琛綜合報導】大陸西藏大學圖書館藏文文獻中心，目前正展示三件距今有千年歷史的鎮館之寶—菩日文獻、樺樹皮經和印經雕版，是研究藏傳佛教的珍貴文物。

菩日文獻是九年前在西藏菩日村莊發現，為迄今內地出土最古老、數量最多的藏文文獻，超過一萬頁，上面的文字依然清晰可見。大約製作於八至十四世紀，由古藏墨、古藏紙寫成，有藏語圖形和文字書寫的佛經資料，還有豐富的世俗內容，如詩詞和人物傳記等，展現了當時菩日地區的文化風俗，以及一些神祕的咒語是古代民間教派的儀軌，以前的文獻鮮有紀錄。裝幀方式有經折裝、蝴蝶裝，以及散頁裝，其中，《大般若波羅蜜經》的初譯版本去年入選國家珍貴古籍名錄。

藏文文獻中心研究員西熱桑布說，敦煌佛教典籍的書寫方式，和這種譯文形式十分相似，是古藏文的一種形式，都是反寫，是現代藏文是沒有的。目前西藏大學師生正著手將這些文獻數位化，並製作副本。

樺樹皮經是寫在樺樹皮上的佛經，西元十世紀左右在西藏製作，白紙黑字依然清晰，可以捲起放置。專家表示，早期佛經大多寫在樺樹皮上，隨著佛教由印度傳入中國。世界僅存一部完整樺樹皮經，製作於距今千年的土蕃時期，由阿富汗傳入，現存於西藏博物館。

印經模版是古代印製佛教經文的模板，以核桃木雕成，長約一公尺、寬二十公分，在類似電腦鍵盤的凸起部分，刻有藏傳佛教格魯派創立者的著述，製作於明代，有近六百年歷史。